sneak

So she sneaked in in the middle of the night.	Así que ella se metió en el medio de la noche.
There is a man with a beard who sneaked into my apartment.	Hay un hombre con barba que se coló en mi apartamento.
In this game Nova have sneaked into Command Center.	En este juego Nova se ha colado en Centro de Mando.
He sneaked up on him in the middle of the night.	Él se le acercó sigilosamente en medio de la noche.
When the lecturer turned round, he sneaked out of the classroom.	Cuando el profesor se volteó, él se escabulló de la sala.
Many careerists sneaked into the Party, but they were not combed out.	Muchos arribistas se infiltraron en el Partido, pero no fueron excluidos.
Yeah, the little guy on the right just sneaked him.	Sí, el tipo de la derecha le robó.
The doctor sneaked out to have a drink on the sly.	El médico se escondió para tomar un poco de bebida.
Don't let the master know you sneaked out to work.	No dejes que el maestro sepa que saliste a trabajar a escondidas.
And he sneaked you out of the house back then.	Y de esa forma lo sacó de la casa.
Sadness has even sneaked into our families.	La tristeza se ha introducido también en nuestras familias.
Nobody noticed that, among the guests, a spy had sneaked in.	Nadie se percató de que, entre los invitados, se había infiltrado un espía.
The fox sneaked into the chicken coop without anyone noticing.	El zorro entró a hurtadillas en el gallinero, sin que nadie se diera cuenta.
Gabriel sneaked out the back door.	Gabriel se escabulló por la puerta trasera.
I like the way you sneaked up on me.	Me gusta cómo te acercaste sigilosamente.
If you're in an office you might not want to hear you sneaked.	Si estás en una oficina puede que no quieras que te escuchen a hurtadillas.
Well, unless she sneaked out of the country her parents must also be here.	Bueno, salvo que se haya fugado de su país los padres deben estar aquí.
I sneaked you in here on a stretcher.	La hice subir al tren en una camilla.
I don't know, you sneaked back into town,	No sé. Volviste a la ciudad, a escondidas.
We were happy, you sneaked in.	Éramos felices y vienes a escondidas como una serpiente.