sleep all day

He's so efficient, I could sleep all day.
Él es tan eficiente, que podría dormir todo el día.
I thought you had to sleep all day like a bat.
Creía que tenías que dormir todo el día como un murciélago.
First time I need your help, you sleep all day.
La primera vez que te necesito, duermes todo el día.
I haven't been able to sleep all day.
No he sido capaz de dormir en todo el día.
If you don't go to bed we'll sleep all day tomorrow.
Si no te vas dormir ya dormiremos todo el día mañana.
Mr. President, you can't sleep all day.
Sr. Presidente, no puede dormir todo el día.
I sleep all day because I can't stand my life...
Duermo todo el día porque no soporto mi vida.
I sleep all day, don't feel like doing anything.
Dormí todo el día, no me siento como para hacer nada.
Sometimes you walk all night, sometimes you sleep all day.
A veces caminas toda la noche, a veces duermes todo el día.
You party all night, you sleep all day.
De fiesta toda la noche, y durmiendo todo el día.
I wish we could just go back to bed and sleep all day.
Ojalá pudiéramos volver a la cama y dormir todo el día.
I thought you were going to sleep all day.
Pensé que ibas a dormir todo el día.
We can watch Nathan sleep all day.
Podemos ver a Nathan dormir todo el día.
You would know if you didn't sleep all day.
Lo sabrías si no durmieses todo el día.
So what, you gonna sleep all day?
¿Y qué, vas a dormir todo el día?
But they can't sleep all day.
Pero ellos no pueden dormir todo el día.
I was starting to think you'd sleep all day.
Empezaba a creer que dormiría todo el día.
You can't let him just sleep all day.
No puedes dejarlo dormir todo el día.
You sleep all day and you don't want to sleep at night.
Duermes todo el día y luego no quieres dormir por la noche.
Oh, Mom, you can't let him sleep all day.
Mamá, no puede dejarlo dormir todo el día.
Palabra del día
el regalo