slacken

With time, skin loses its firmness and slackens.	Con el tiempo, la piel pierde su firmeza y se vuelve flácida.
He loses his interest and slackens his efforts.	Pierde interés y decae en sus esfuerzos.
Monitoring slackens and the three make escape plans if the night would fall.	Monitoreo y afloja los planes de escape tres hacen si la noche caería.
The foam slackens whereby the body is permanently demanded and trained.	La espuma cede de forma que el cuerpo se estimula y entrena constantemente.
Devoting itself to improving people's living quality, Airwheel never slackens its efforts slightly.	Dedicándose a mejorar la calidad de vida del pueblo, Airwheel no afloja sus esfuerzos ligeramente.
The horseman slackens the reins at first but never lets go the reins.	Al principio, el jinete afloja las riendas pero nunca las suelta.
The Dura Soft ® handle reduces fatigue, prevents calluses, not affected by changes in temperature, it never slackens.	La Dura Soft ® mango reduce la fatiga, previene callos, no se ve afectada por los cambios de temperatura, nunca afloja.
But if the Mind slackens its attention, the senses may run rampant and endanger the safety of the Ego.	Pero si la Mente distrae su atención, los sentidos pueden volverse desenfrenados y pueden poner en peligro la seguridad del Ego.
The Dura Soft ® handle reduces fatigue, prevents calluses, not affected by changes in temperature, it never slackens.	La Dura Soft ® mango reduce la fatiga, previene callos, no se ve afectada por los cambios de temperatura, nunca afloja. Pin-cuchilla afilada.
A headband measures the worker's brainwaves, registers weaknesses in concentration and stops the machine if attention slackens.	Una cinta en la cabeza del trabajador mide sus ondas, registra sus faltas de la concentración y detiene la máquina si la atención disminuye.
When the pressure of circumstances slackens, an army starts to come unravelled, vigilance is weakened, will-power grows soft.	Cuando se afloja la presión de las circunstancias, un ejército empieza a venir deshecho, la vigilancia se debilita la fuerza de voluntad crece suave.
The Dura Soft ® handle is not never slackens, the tool lasting more than any other product with the handle of wood or plastic.	El mango Dura Soft ® no es nunca afloja, la herramienta duradera más que cualquier otro producto con el mango de madera o plástico.
They have to guarantee a just in time production and delivery, but they are left with their products once the demand slackens.	Tienen que asegurar una producción y distribución justo a tiempo, pero cuando la demanda escasea se les deja en la cuneta con sus productos.
For example, as Human Growth Hormone levels drop, your skin tone deadens, wrinkles appear, and skin slackens.	Por ejemplo, como la caída de los niveles de hormona de crecimiento humano, amortigua tu tono de piel, aparecen arrugas y la piel se afloja.
As soon as a firm military regime slackens and fades in the units, disintegration sets in: the scoundrels desert and the middle peasants lose heart.	Tan pronto como se afloje régimen de las compañías militares y se desvanece en las unidades, la desintegración establece en: los canallas desertores y los campesinos medios desanimados.
Turn the Rewind Lever clockwise until the pressure slackens. Don't stop turning until you feel the tension completely drop off. Only then can you be sure that your film is safely stored in its container.	Gira la palanca de rebobinado en el sentido de las agujas del reloj hasta que se reduzca la presión. No dejes de girar hasta que notes que no hay nada de tensión, ya que solo entonces la película estará a buen recaudo en el recipiente contenedor.
She is my mother because her concern for me never slackens, any more than do her efforts to deepen that life in me, however unenthusiastic my cooperation.	Es mi madre porque su preocupación por mí nunca descansa, y además hace esfuerzos por interiorizar esa vida en mí, a pesar de mi cooperación poco entusiasta.
Huperzine A inhibits cholinesterase and thus slackens the degeneration of acetylcholine.	La huperzina A inhibe la producción de la colinesterasa y ralentiza la degeneración de acetilcolina.
In addition, at experimental models, the restriction iron diet and employing iron quelantes, slackens tubulo-interstitial fibrosis (23).	También experimentalmente se ha demostrado el beneficio de las dietas pobres en hierro y los quelantes del hierro para amortiguar la fibrosis túbulo-intersticial (23).