aflojar

to loosen

Aún encadenado, Richard comienza a aflojar un clavo del suelo.	Still chained, Richard begins to loosen a nail from the floor.
Su cadera artificial puede desgastarse o aflojar con el tiempo.	Your artificial hip may wear out or loosen over time.
Ponga tabaco en la taza que necesita para aflojar.	Put tobacco into the cup you need to loosen.
Solo aprieta el botón para aflojar la presión ¡y listo!	Just press the button to loosen the pressure and go!
Pueden ayudar a aflojar el moco en los pulmones.	They can help loosen the mucus in your lungs.
No obstante, Europa no debe detenerse ni aflojar el paso.	However, Europe must not stop or slow down the pace.
Ideal para aflojar los músculos e inmediatamente mejora el flujo sanguíneo.	Great for loosening the muscles and immediately improves blood flow.
Repele la humedad, aflojar las piezas y evitar cortocircuitos.	It repels moisture, loosen parts and prevent short circuits.
No podemos aflojar y tenemos que seguir en esta línea.	We cannot relax and have to continue in this way.
Con una sola manija, puede aflojar y taladrar el taladro.	With just a single handle, you can loosen and drill the drill.
Todo lo que se va a aflojar es mi cena.	All that's gonna loosen up is my dinner.
Pero en primer lugar, tendrás que aflojar un poco.	But first, you'll have to loosen up a little.
Solo mecanismo VSH (mecanismo de operación separado, aflojar componentes) 2.	Only VSH mechanism(separate operating mechanism, loosen components) 2.
La exposición continua al calor puede hacer el enlace aflojar.	Continued exposure to heat may cause the bond to loosen.
Intenta aflojar los músculos y dejar ir la tensión.	Try to loose the muscles and let go of tension.
Así que vamos a aflojar en el teatro y seguir adelante.	So let's ease up on the theatrics and move on.
No, yo solo quería aflojar un poco, eso es todo.	No, I just wanted to loosen up a little bit, that's all.
El vaporizador también ayudará a aflojar las secreciones en el tracto respiratorio.	A vaporizer also will help loosen secretions in the respiratory tract.
La dama se inclina hacia el señor sin aflojar auto control.	The lady leans towards the gent without losing self control.
Una última oportunidad para... aflojar la soga vieja, por así decirlo.	One last chance to... loosen the old noose, so to speak.