Discover our collection of skirtings plated with genuine aluminum and steel. | Descubre nuestra colección de rodapiés rechapados con auténtico aluminio y acero. |
Necessary complements are the risers and the skirtings. | Los complementos necesarios son las contrahuellas y los zócalos. |
The highlight: there is just one clip for all clip-on skirtings. | Lo último: para todos los listones de zócalo insertables ahora hay solo un clip. |
Original skirtings have been sourced. | Zócalos originales han sido originario. |
All that's missing now is the skirtings. | Ahora solo faltan los zócalos. |
Steps can be smoothed off on the upper face and associated with similar risers and skirtings. | Los peldaños pueden ser regularizados en la cara vista y combinarse con contrahuellas y zócalos. |
Use the included cutter and cut the skirtings to the desired height along the grooves. | Con el cortador incluido es un juego de niños recortar los rodapiés a la altura deseada. |
Enhanced in quality and emphasizing straight, modern designs, there are almost 140 different skirtings to choose from. | De calidad mejorada y prestando especial atención a las modernas formas rectas, y además se puede elegir entre casi 140 zócalos distintos. |
HARO now presents an optimised and expanded range of skirtings, mouldings, insulation underlays and care products, which is perfectly harmonised with HARO floor coverings. | HARO presenta ahora una colección optimizada y ampliada de zócalos, perfiles, bases insonorizantes y productos de conservación concebidos especialmente para los pavimentos HARO. |
This optional procedure is performed, if desired, for better aesthetic effect. Suitable acrylic or latex paint. Kras skirtings carefully before wallpapering brush. | Este procedimiento opcional se lleva a cabo, si se desea, para un mejor efecto estético. acrílico adecuado o pintura de látex. zócalos Kras cuidadosamente antes de empapelar cepillo. Prestar atención! |
The secondary details of the architecture—doors, iron-mongery, architraves, skirtings—have been stripped away to create a strong but simple relationship between space, light and furniture. | Los detalles secundarios de la arquitectura - puertas, obras en hierro, arquitrabes, zócalos - se han eliminado para crear una relación simple pero fuerte entre espacio, luz y decoración. |
Parkettkaiser provides you with the high-class floorings, panels, skirtings and offers you a wide choice of care products from famous and experienced manufacturers such as HARO, WO-CA or Forbo. | Hay paneles y rodapié, además, una gran variedad de productos para el mantenimiento de los fabricantes reconocidos y experimentados, como HARO, WO-CA o Forbo. |
Our HARO area calculator therefore not only calculates the floor area to be fitted with boards, but also tells you how many running metres of skirtings you will need. | Por eso, nuestro calculador de superficies HARO no solo calcula la superficie del suelo que debe cubrirse con las lamas, sino que le indica además cuántos metros lineales de zócalos necesita. |
Our HARO area calculator therefore not only calculates the floor area to be fitted with boards, rather also tells you how many running meters of skirtings you will need. | Por eso, nuestro calculador de superficies HARO no solo calcula la superficie del suelo que debe cubrirse con las lamas, sino que le indica además cuántos metros lineales de rodapiés necesita. |
And to make sure you also purchase the right quantity here, our planning tool will also ask you about the existing doors, as you won't need any skirtings there. | Y para que pueda comprar también la cantidad correcta de listones, nuestra herramienta de planificación le pregunta cuántas puertas hay en la habitación para restar el listón correspondiente. |
Complemented by the wide range of accessories such as wall connection profiles, skirtings, installation materials and cleaning accessories, you can custom design your specific shop project. | Complementada con la amplia gama de accesorios como perfiles para unir a los muros, zócalos, materiales de instalación y accesorios de limpieza, usted puede personalizar su diseño para adaptarlo al proyecto específico de su tienda. |
Professional Precision mitre box Aluminium, protective wooden inlay, for precise 90° und 45° angled cuts in wood and other materials, accurate sawing of skirtings, mouldings, picture frames etc. | Aluminio, protección de la madera, para cortes de precisión rectangulares de 90° y 45° en madera y otros materiales, serrado exacto de listones de suelos, perfiles y marcos de cuadros, etc. |
Council: buy linoleum better in a specialized hardware store, because there are mainly consultants work specially trained people who can help in the selection of the material and give expert advice, as well as to pick up the necessary accessories (connection corners) and skirtings. | Consejo: comprar linóleo mejor en una tienda de hardware especializado, porque hay gente principalmente consultores trabajan especialmente entrenados que pueden ayudar en la selección del material y dar asesoramiento de expertos, así como para recoger los accesorios necesarios (esquinas) de conexión y zócalos. |
Recessed skirtings and beautiful polished cement floors throughout. | Toda la casa tiene suelos de hormigón pulido y rodapiés retranqueados. |
The skirtings are colour coordinated with the various floor designs. | Se suministran a juego con los diferentes suelos. |
