sketchy

It's only the end of the party that's sketchy.
Es solo el final de el partido que está incompleta.
The other elements of the UI have a sketchy look.
Los otros elementos del UI tienen un aspecto de boceto.
I was a little sketchy, to tell you the truth.
Ya estaba un poco impreciso, si te digo la verdad.
You're gonna sit here and call someone else sketchy?
¿Te vas a sentar aquí y llamar a alguien más chungo?
It was a little sketchy because it is a prototype.
Fue un poco raro porque es un prototipo.
Um, don't look now, but sketchy is at 12:00.
No mires ahora, pero el chungo está a las 12:00.
He's just a little sketchy on some of the details.
Es solo que es un poco impreciso en algunos de los detalles.
It's only the end of the party that's sketchy.
Solo es el final de la fiesta lo que está incompleto.
Look, if something sketchy is happening, I don't care.
Mira, si algo chungo está pasando, no me importa.
There's a laundromat around the corner that's pretty sketchy.
Hay una lavandería al girar la esquina que es bastante básica.
The outside looks sketchy and run-down, but the inside is fine.
El exterior parece dudoso y deteriorado, pero el interior está bien.
There were sketchy people around the complex when we arrived.
Había gente sospechosa en el complejo cuando llegamos.
All the sketchy wireframing features of Mockups, but made for teams.
Todos los vagos wireframing características de Maquetas, pero hecho para los equipos.
Okay, it sounds sketchy, but it helps us get more money.
De acuerdo, suena turbio, pero nos ayuda a conseguir más dinero.
After that, things get a little sketchy.
Después de eso, las cosas se vuelven un poco chungas.
Yeah, I could have told you this was a sketchy neighborhood.
Sí, podría haberles dicho que era un vecindario sospechoso.
However, this review was rather sketchy on details.
Sin embargo, esta revisión fue muy poco precisa sobre los detalles.
Yeah, and I found him, and there's something sketchy about him.
Sí, y lo encontré y hay algo raro en él.
They should have at least a sketchy impression of the cycle.
Al menos deben tener una impresión somera del ciclo.
I'm starting to think there are some sketchy people involved.
Estoy comenzando a pensar que hay gente anónima involucrada.
Palabra del día
la almeja