sjp
- Ejemplos
In a different instance, another student with SJP watched about half the film. | En una instancia diferente, otro estudiante con SJP vio la mitad de la película. |
Although, honestly, I can't really stand SJP. | Aunque, honestamente, no soporto a SJP. |
Alan Goodman: Max, can you explain the situation that led to suspension of SJP at Northeastern? | Alan Goodman: Max, ¿puedes explicar la situación que condujo a la suspensión del SJP en Northeastern? |
SJP has refused to be silenced. | SJP no se ha rajado. |
I think that's why we've attracted support from SJP chapters across the country. | Por eso, hemos obtenido el apoyo de los capítulos del SJP de todo Estados Unidos. |
In defiance of the ban, SJP has continued to set up tables and organize protests on campus. | Sigue poniendo mesas de información y organizando protestas en pleno desacato a las autoridades. |
They have indicted the hypocrisy of the university's claims to value academic freedom while suspending SJP. | Han denunciado la hipocresía de las afirmaciones de la dirección de la universidad de valorar la libertad académica, mientras suspendan al grupo SJP. |
As a result of complaints by Zionist groups to the school administration, SJP has been banned for a year. | Como resultado de las quejas por parte de grupos sionistas a la dirección de la escuela, se ha proscrito al grupo SJP por un año. |
Notwithstanding all of the above, it would be a mistake to consider the SJP an isolated element of the peace agreement. | Sin perjuicio de lo anterior, sería un error considerar lo anterior, bajo cualquier perspectiva, como un elemento aislado del acuerdo de paz. |
A battle is raging at UC Berkeley over the administration's attempt to ban the Students for Justice in Palestine (SJP). | En la Universidad de California en Berkeley (UCB) pretenden prohibir la organización Estudiantes por la Justicia en Palestina (SJP), y se ha prendido una batalla. |
In a letter dated March 7, the administration at Northeastern University in Boston banned the student group Students for Justice in Palestine (SJP). | En una carta fechada el 7 de marzo, la dirección de la universidad Northeastern en Boston proscribió el grupo estudiantil Estudiantes por la Justicia para Palestina (SJP). |
Alan Goodman: What is the status of repression against SJP at Northeastern, and other campuses, and what is the state of the battle against that? | Alan Goodman: ¿Qué es la situación en cuanto a la represión contra el SJP en Northeastern, y otras universidades, y qué es el estado de la batalla contra esta? |
He defines his role: awareness and animation with the people responsible of SJP in the Provinces, initiating projects with the brothers who are involved and are active in their educational mission. | El Hermano define así su rol: Conscientizar, animar con los responsables SJP en las Provincias, iniciar proyectos con los hermanos que actúan y están comprometidos en su misión educativa. |
Special attention is to be put to the Special Jurisdiction for Peace (SJP), because the carefulness with which it was drafted makes it look as if pulled out of a transitional justice handbook. | Especial atención merece la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP), ya que el cuidado y seriedad con que fue redactado, hace que parezca sacado de un manual de justicia transicional. |
Editors' note: In a letter dated March 7, the administration at Northeastern University in Boston banned the student group Students for Justice in Palestine (SJP). | Nota de la redacción: En una carta del 7 de marzo, la dirección de la Universidad Northeastern en Boston prohibió al grupo estudiantil Students for Justice in Palestine (SJP) [Estudiantes por la Justicia para Palestina]. |
The taxis have a supplement the bank holidays of 25%. Autonomous taxi drivers of villages of the nearness: Fermín Ventana, recommended by this asociation (609.447.058. 7+1 seats. To Roncesvalles 60€. To SJP de Port 90€). | Los taxis tienen un suplemento los días festivos del, 25%. Taxistas autónomos de pueblos de la cercanía: Fermín Ventana, recomendado por esta asociación (609.447.058. 7+1 plazas. Cobra en Roncesvalles 60€ en SJP de Port 90€). |
I put all of our money in the stock SJP. | Puse todo nuestro dinero en acciones de SJP. |
Max Geller, a member of SJP at Northeastern, spoke with Alan Goodman from Revolution. | Max Geller, un miembro del SJP de Northeastern, habló con Alan Goodman de Revolución. |
Alan Goodman: What is the state of the invitation SJP extended to the activist and scholar Ali Abunimah to speak at Northeastern? | Alan Goodman: ¿Qué es el estado de la invitación del SJP al activista y erudito Ali Abunimah para que dé un discurso en Northeastern? |
