sivá
Popularity
500+ learners.
- Ejemplos
Dedicado al triunvirato de Sivá, Brahmá y Visnú, el templo fue construido alrededor de 850 d. C. por la dinastía Mataram, pero se abandonó poco después de su construcción. | Dedicated to the triumvirate of Shiva, Brahma, and Vishnu, the temple was built around 850 A.D. by the Mataram dynasty but abandoned soon after its construction. |
Dos ídolos de Señor Siva son encontrados en este templo. | Two idols of Lord Shiva are found in this temple. |
En este sentido, Sphurattā es la vibrante luz de Śiva. | In this sense, Sphurattā is the throbbing light of Śiva. |
Turya o Turīya es simplemente el estado atestiguante de Śiva. | Turya or Turīya is simply the witnessing state of Śiva. |
Sin embargo, son vistos como un Divino Juego de Śiva. | However, they are viewed as a Divine Play of Śiva. |
Solo sea un ídolo de Señor Siva es encontrado aquí. | Only is an idol of Lord Shiva is found here. |
Este ídolo de Señor Siva fue venerado por Mathangaa Sabio. | This idol of Lord Shiva was worshipped by Sage Mathangaa. |
Hay un ídolo de Señor Siva en este templo. | There is an idol of Lord Shiva in this temple. |
Aunque todo es esencialmente Śiva, hay diversos aspectos en Él. | Although everything is essentially Śiva, there are various aspects in Him. |
Hay un ídolo de Señor Siva en el templo. | There is an idol of Lord Shiva in the temple. |
Hay una figura santa de Señor Siva en el templo. | There is a holy figure of Lord Shiva in the temple. |
En ese caso, ¿Cuál es el origen del Señor Siva? | In that case, what is the origin of Lord Siva? |
Hay un ídolo muy antiguo de Señor Siva aquí. | There is a very ancient idol of Lord Shiva here. |
La disolución de la mente individual en Śiva o Cit. | Dissolution of the individual mind in Śiva or Cit. |
Esto también se llama Sivakashi Marfil y granito Siva Oro. | This is also called Sivakashi Ivory and Siva Gold granite. |
En este estado Śiva no experimenta ningún universo objetivo. | In this state Śiva does not experience any objective universe. |
Tú eres Śiva (técnicamente llamado Prakāśa), la Luz de la Conciencia. | You are Śiva (technically called Prakāśa), the Light of Consciousness. |
El resto sucede como antes, automáticamente por la Gracia de Śiva. | The rest happens as before, automatically by the Grace of Śiva. |
Un ídolo de Señor Siva fue establecido en este lugar sagrado. | An idol of Lord Shiva was established in this sacred place. |
Ochenta y cuatro posturas (han sido) ciertamente establecidas por Śiva. | Eighty four postures (have been) certainly stated by Śiva. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
