situación inesperada

Diccionario
Ejemplos

Estamos en una situación inesperada.	Oh, are we in for an unexpected treat.
La herramienta es compatible con la recuperación de archivo de PowerPoint que se perdió después de una situación inesperada pérdida de datos.	The tool supports recovery of PowerPoint file which are lost after an unexpected data loss scenario.
Trauma - es un proceso natural en el que una persona aprende a hacer frente a la situación inesperada, precaria y difícil para él.	Trauma - is a natural process in which a person learns to cope with the unexpected, precarious and difficult situation for him.
Es muy importante en caso de que decida recoger las entradas en nuestra oficina o en caso de cualquier situación inesperada.	This is very important in case that you decide to pick up the tickets at our office or in case of any eventualities.
Esto prueba que ambas desconocían sus tendencias, pues ante una situación inesperada tuvieron reacciones contrarias a las que afirmaban tener.	That proves that both women did not know their tendencies, as when facing the unexpected they had reactions contrary to what they had affirmed they would.
La capacidad de trabajo conjunto en un ejercicio técnico de este tipo permite a ambas naciones prepararse para la situación inesperada de una emergencia submarina real.	The ability to work together on such a technical exercise allows both nations to prepare for the unlikely event of an actual submarine emergency.
Estamos disponibles todo el día, también la tarde anterior a que empiecen los eventos, y encontraremos la mejor solución posible para cualquier situación inesperada.	We are available throughout the day, even in the evening before the start of the events and we will find the best possible solution for any eventuality.
Date algo de tiempo para procesar las noticias e idear nuevos planes, actuar impulsivamente cuando te enfrentas con una situación inesperada y negativa casi siempre resultará en algo que lamentarás.	Give yourself some time to process the news and to come up with new plans, to act impulsively when you are faced with an unexpected and negative situation would almost always result in something that you will regret.
Pensamientos finales Date algo de tiempo para procesar las noticias e idear nuevos planes, actuar impulsivamente cuando te enfrentas con una situación inesperada y negativa casi siempre resultará en algo que lamentarás.	Give yourself some time to process the news and to come up with new plans, to act impulsively when you are faced with an unexpected and negative situation would almost always result in something that you will regret.
Transiciones y generalmente cualquier situacion inesperada son obstaculos dificiles en la vida diaria.	Transitions and generally anything unexpected are difficult obstacles in daily living.
Esta situación inesperada puede poner bajo una tremenda presión.	This unexpected situation can put you under tremendous pressure.
Sin embargo, la aparición de la TV ha creado una situación inesperada	However, the existence of the TV created an unexpected situation.
En esta situación inesperada, se quedaron desconcertados y sin palabras.	At this unexpected situation, they were bewildered and at a loss for words.
Usted entrena para esa situación inesperada.	You train for that unexpected situation.
Si el diente nuevo sale en una situación inesperada, ve a un dentista.	See a dentist if the new tooth grows in an unexpected location.
Yo tuve una situación inesperada también.	I had an unexpected situation too.
No hay nada peor que perder datos importantes de uno debido a alguna situación inesperada.	There is nothing worse than losing one's important data due to some unexpected situation.
A raíz de una situación inesperada, póngase en contacto con alguien que puede estar esperando su dinero.	Following an unexpected situation, contact anyone who may be expecting your money.
Pasamos por una situación inesperada que ha generado una experiencia nueva para nosotros.	We faced by an unexpected situation that led us to gain new experience.
Una situación inesperada Rised allí.	An unexpected situation rose there.