situación complicada

Traductor
Ejemplos

Una situación complicada y delicada, como cualquiera pudiera imaginarse.	A complicated, difficult and delicate situation, as anyone can imagine.
Parece que tiene una situación complicada aquí, señor.	Look like you got quite a situation here, sir.
Se he metido en una situación complicada me parece.	They've gotten into a situation it seems complicated.
La súper potencia enfrenta una situación complicada e inestable en Medio Oriente.	The superpower faces a complicated and unstable situation in the Middle East.
Así que estamos en una situación complicada, ¿qué podemos hacer?	So it is difficult - what can we do?
Es una situación complicada con mi visa.	It's a complicated visa situation.
Estoy en una situación complicada, Gibbs.	I'm in a squeeze, Gibbs.
Me pondría en una situación complicada.	I would be going way out on a limb.
Una vez logrados, esta situación complicada forzará al conspirador de la oscuridad a resignarse finalmente del juego.	Once achieved, these predicaments will force the dark cabal to resign finally from the game.
Espía: Significa que nos veremos mezclados en una situación complicada.	Spy: It means we'll see mixed in a complicated situation.
Entiendo tu desprecio, pero esta es una situación complicada.	I understand your disdain, but this is a complicated situation.
Pero cuando el maestro yerra, se adentra en una situación complicada.	But when the master errs, it delves into a complicated situation.
Esto parece ser una situación complicada, pero es simple.	This seems to be a tricky situation, but it is easy.
Vamos a hacer todo para salir de esta situación complicada.	We will give everything to get out of this complicated situation.
Entiendo tu desdén, pero es una situación complicada.	I understand your disdain, but this is a complicated situation.
En Somalia, una situación complicada se observa no solo en la costa.	In Somalia, a complicated situation is observed not only on the coast.
Y... pronto me encontré en una situación complicada en el trabajo.	And... I soon found myself in a complicated situation at work.
No. De hecho, solo estuve en una situación complicada.	No, actually, I was just in a messy situation.
No, de hecho, solo estuve en una situación complicada.	No, actually, I was just in a messy situation.
Y... sabe que eso fue ponerte en una situación complicada.	And... she knows it was an unfair position to put you in.