sinterklaas
- Ejemplos
On this page you will find our gift tips for Sinterklaas and Christmas. | En esta página encontrará nuestros consejos de regalo para Sinterklaas y Navidad. |
Sinterklaas has arrived and he delivers presents at Bungalow.Net. | San Nicolás ha llegado y ofrece regalos en Bungalow.Net. |
The most famous holidays in Holland are Sinterklaas and King's Day. | Las fiestas más famosas de Holanda son Sinterklaas y el Día del Rey. |
DJs of the Apres Ski Hut and moreover Sinterklaas and Santa promised to visit. | DJs del Apres Ski Hut y además Sinterklaas y Santa prometieron visitar. |
Ask for information about buying Boy wearing Sinterklaas hat (Netherlands) | Pedir información si quieres comprar esta foto Boy wearing Sinterklaas hat (Paises Bajos) |
Sinterklaas is much more important in Holland than Santa Claus. | En Holanda, San Nicolás (Sinterklaas) es mucho más importante que Papá Noel. |
Thousands of anxious children welcome Sinterklaas (Saint Nicholas) in Holland. | Miles de niños expectantes dan la bienvenida a San Nicolás en Holanda. |
Admittedly, they both look very alike, but Sinterklaas is far older. | Es cierto que ambos son muy parecidos, pero Sinterklaas es mucho más antiguo. |
Ask for information about buying Sinterklaas waving from his boat (Netherlands) | Pedir información si quieres comprar esta foto Sinterklaas waving from his boat (Paises Bajos) |
Now he wonders how those twins present the Sinterklaas tradition to their own children. | Ahora se pregunta cómo esos mellizos la presentan la tradición de Sinterklaas a sus hijos. |
Ask for information about buying Sinterklaas is arriving in Amsterdam from Spain (Netherlands) | Pedir información si quieres comprar esta foto Sinterklaas is arriving in Amsterdam from Spain (Paises Bajos) |
The feast of St. Nicolas, who is called Sinterklaas in Holland, is celebrated on December 5. | La fiesta de San Nicolás, conocido en Holanda como Sinterklaas, se celebra el 5 de diciembre. |
IMDB reports Pepernoten voor Sinterklaas was Katja Schuurman's first TV appearance in 1995. | De acuerdo con IMDb, la primeir aparición de Katja Schuurman en la TV fue con Pepernoten voor Sinterklaas en 1995. |
By the way, Dutch Sinterklaas in North America was gradually transformed to Santa Claus. | A propósito, el Sinterklaas holandés en la América del Norte se transformaba poco a poco en Santa-Klausa. |
In the eighteen century the Dutch settlers of New York took tradition of Sinterklaas (Santa Claus) to America. | En el siglo dieciocho, los colonos holandeses de Nueva York llevaron la tradición de Sinterklaas (Santa Claus) a América. |
However, the candy types specifically associated with holidays like Sinterklaas or Easter are not available year round. | Pero los dulces asociados específicamente a fiestas concretas, como Sinterklaas o Pascua, no están a la venta todo el año. |
As soon as Sinterklaas leaves, the streets and shops are decorated with lights and Christmas trees. | Una vez que se ha ido Sinterklaas (San Nicolás), las calles y las tiendas son decoradas con luces y árboles de Navidad. |
Did you know that Sinterklaas (Santa Claus) is a very popular character among Dutch children and is celebrated on 6 December? | ¿Sabías que Sinterklaas (Santa Claus) es un personaje muy popular entre los niños holandeses y que su festividad se celebra el 6 de diciembre? |
On the morning of 6 December, all Belgian children rush downstairs to see if Sinterklaas has left something by the fireplace. | La mañana del 6 de diciembre todos los niños belgas corren escaleras abajo para ver si Sinterklaas ha dejado algo junto a la chimenea. |
But when she saw you in the parade, she said you were Sinterklaas as she calls you, and you could talk to her. | Pero cuando lo vio en el desfile ayer... dijo que era Papá Noel y que usted podría hablar con ella. |
