single persons

single person

In the case of widowed or single persons, the age pension will be equivalent to 60 per cent of the said national minimum wage.	En el caso de las personas viudas o solteras, la pensión de vejez equivale al 60% de dicho salario mínimo nacional.
We offer an integral service of rentals, transfers and logistics for small trips as well as for large routes, for single persons or for groups in a privileged territory.	Ofrecemos un servicio integral de alquiler de bicicletas, traslados y logística, tanto para pequeñas excursiones como para grandes rutas, individuales y para grupos en un territorio privilegiado.
And most important we must understand and help our children to understand that large groups of people behave differently from single persons.	Y lo que es más importante, tenemos que entender y ayudar a nuestros hijos a entender que el comportamiento de un grupo difiere del comportamiento individual de las personas que lo forman.
The Bed & Breakfast is equipped with bedrooms with private bathroom, suitable for every need and for every kind of traveller, from single persons to couples and families.	El B&B cuenta con unas habitaciones con cuarto de baño privado, perfectas para todo tipo de viajero, desde los que viajan solos, hasta las parejas y las familias.
Weak and small economies, will no longer be at the mercy of the few strong countries; or even at the mercy of financially powerful individual organisations; Weak economies will not be a prey of even single persons for that matter.	Economías débiles y pequeñas estarán ya no a merced de los pocos países fuertes; o hasta a merced de organizaciones individuales económicamente poderosas; las economías débiles no serán una presa de personas hasta solas en realidad.
Previously, LGBT persons could only be registered as single persons.	Anteriormente, las personas LGBT solo podían inscribirse como solteros.
In 1999, this rate amounted to 589.52 euros (ATS 8,112) for single persons.	En 1999, este tipo ascendía a 589,52 euros (ATS 8112) para las personas solteras.
Out of 732 single persons working in the Zone, 692 were women.	De las 732 personas que trabajan en la zona franca, 692 son mujeres.
Single parents and single persons are over-represented among those who rent accommodation.	Los progenitores solteros y personas solas están sobrerepresentadas en el grupo que alquila viviendas.
It's the same for single persons.	Lo mismo sucede con las personas solteras.
A concrete building for housing single persons was bombed and destroyed.	Un edificio de cemento para albergar a personas sin familiares a cargo fue bombardeado y destruido.
The group is comprised of youth and adults, men and women, married couples and single persons.	El grupo está constituido por adultos y jóvenes, hombres y mujeres, matrimonios y personas solteras.
All rooms, whether for families, couples, groups or single persons, are ensuite and with TV.	Todas las habitaciones, ya sea para familias, parejas, grupos o personas individuales, con baño privado y TV.
For single persons, 50% of the median income amounted to NOK 77,000 in 2000.	En el caso de personas solteras, el 50% de los ingresos medios representaban 77.000 NKr en 2000.
Mortality among single persons is significantly higher than among the rest of the population.	La mortalidad entre las personas que viven solas es mucho mayor que entre el resto de la población.
To stay in the dormitory is a very good budget alternative for single persons as well as groups.	Para permanecer en el dormitorio es una alternativa económica muy bueno para las personas individuales y grupos.
From the 1970s until the 1990s, the proportion of single persons in this age group has increased.	Desde el decenio de 1970 hasta el de 1990, aumentó la proporción de personas solas en este grupo.
Also, inside, there are perhaps families or collective groups and single persons; they have their own private spheres.	Además, los bolos están conformados por familias, grupos colectivos y personas individuales que disponen de sus propias esferas privadas.
Through these innovations by single persons, or by research groups, the whole of the globe and mankind has benefited.	Por estas innovaciones por personas solas, o por grupos de investigación, el todo el globo y la humanidad se han beneficiado.
House loans up to a maximum of thirty years are provided by commercial banks to single persons and married couples.	Los bancos comerciales ofrecen préstamos para vivienda hasta un máximo de 30 años a personas solas y a los matrimonios.