sincronizar

Todas las direcciones exitosas se sincronizarán con tu cuenta Mailchimp.	All successful addresses will be synced with your Mailchimp account.
Paso 4: Las canciones se sincronizarán a tu dispositivo.	Step 4: Songs will be synced to your device.
Los datos HTC se sincronizarán ahora para dispositivos iOS.	Your HTC data will be now synced to iOS devices.
Si un capítulo no está disponible, no se sincronizarán sus especificaciones.	If a chapter is unavailable, its specifications will not be synchronized.
Los cambios se sincronizarán cuando vuelva a conectarse a la Internet.	Your changes will be synced when you reconnect to the Internet.
Los archivos eliminados se sincronizarán por la nueva sincronización hecho anteriormente.	The removed files will be synced by the new synchronization done above.
Elija qué carpetas se sincronizarán con cada computadora.	Choose which folders are synced to each computer.
Los progresos del juego no se sincronizarán con iCloud.	Your game progress will no longer be synced to iCloud.
Activar contactos. Entonces, contactos se sincronizarán con tu iPhone).	Turn on Contacts. Then, contacts will be synced to your iPhone).
Las fuentes TypeKit que tengas instaladas se sincronizarán automáticamente con el software.	Installed TypeKit fonts are automatically synchronized with the software.
Tus progresos en el juego se sincronizarán con iCloud.	Your game progress will be synced to iCloud.
Todas las actividades que registres con tu app Runtastic se sincronizarán automáticamente.	All the activities you track with your Runtastic app will be synced automatically.
Guarda los cambios y se sincronizarán automáticamente con las notas de Evernote Business.	Save changes and they will automatically sync to Evernote Business notes.
Solo se sincronizarán los nuevos vídeos con comienzos programados.	Only new videos with schedule starts will be synchronized.
Sus contactos se sincronizarán automáticamente a onedrive.	Your contacts will be synced to OneDrive automatically.
Si no especifica un grupo de trabajo, todos los equipos visibles se sincronizarán.	If you do not specify a workgroup, all visible computers will be synchronized.
Si no especifica un grupo de trabajo, se sincronizarán todos los ordenadores visibles.	If you do not specify a workgroup, all visible computers will be synchronized.
Si has iniciado sesión, tus eventos se sincronizarán con el sitio web de la BlizzCon.	If you're logged in, your events will sync with the BlizzCon website.
¿Cuándo se sincronizarán mis archivos con Dropbox?	When will my files sync to Dropbox?
Si habéis iniciado sesión, vuestros eventos se sincronizarán con el sitio web de la BlizzCon.	If you're logged in, your events will sync with the BlizzCon website.