sincera disculpa

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Puede que les mandase un mensaje diciendo que estabas aquí, pero eso fue antes de nuestra sincera disculpa, así que...	So I might've texted them that you were here, but that was our heartfelt resolution, so...
Puede que les mandase un mensaje diciendo que estabas aquí, pero eso fue antes de nuestra sincera disculpa, así que...	So I might've texted them that you were here, but that was our heartfelt resolution, so...
¿Y piensa que fue una sincera disculpa, Sra. Florrick?	And you feel that was a sincere apology, Mrs. Florrick?
Primero, déjame empezar con mi más sincera disculpa, Owen.	First, let me start with the most heartfelt apology, Owen.
Espero que puedas aceptar mi más sincera disculpa.	I hope you can accept my sincerest apology.
Permítame ofrecerle una muy sincera disculpa en nombre de la República entera.	Allow me to offer a most sincere apology on behalf of the entire Republic.
Jack, te debo una sincera disculpa.	Jack, I owe you a sincere apology.
Permítame ofrecerle una muy sincera disculpa en nombre de la República entera.	Allow me to offer a most sincere apology on behalf of the entire republic.
Ustedes le deben una sincera disculpa a Fin al Patriarcado.	You owe Stop Patriarchy a serious apology.
Por favor, acepte mi más sincera disculpa.	Please accept my sincerest apology.
Owen... por favor por favor déjame comenzar con mi más sincera disculpa.	Owen... um... please... please just let me start with the most heartfelt apology.
Por favor, acepta mi sincera disculpa.	Please accept my heartfelt apology.
Le debo una sincera disculpa.	I owe you a sincere apology.
Por favor, acepta mi más sincera disculpa por mi comportamiento.	Just need to get... Please accept my deepest apologies for my actions earlier.
Haré una sincera disculpa.	I'll make a sincere apology.
Le valoramos como uno de nuestros mejores clientes y esperamos que acepte nuestra sincera disculpa.	We value you as one of our best customers and hope you will accept our sincere apology.
Era evidente que la sincera disculpa venía desde lo más profundo de su ser.	You could tell the apology was coming from the heart.
Espero que acepte mi sincera disculpa por el ruido en exceso que hizo mi clase por la tarde ayer.	I hope you will accept my sincere apology for the excessive noise my class made yesterday afternoon.
Queremos hacer llegar una sincera disculpa a todos los usuarios y compradores potenciales por las molestias que ello les pueda causar.	We sincerely apologize to all users and potential purchasers for any inconvenience the issue may cause.
Cuando hemos ofendido, herido o pecado contra otros, debemos intentar ofrecer una sincera disculpa y confesión y pedir perdón.	When we have offended, hurt, or sinned against others, we should seek to offer a sincere apology and confession and ask for forgiveness.