sin más preámbulos

¡Sin más preámbulos les dejamos con la entrevista!¡Esperamos que disfruten!
Ado we them leave preambles with the interview! We hope that they enjoy!
Sin más preámbulos, Usted puede pedido estos increíbles productos abajo.
Without further ado, you can checkout these incredible products below.
Así que sin más preámbulos, vamos a saltar directamente en ella.
So without further ado, let's jump straight into it.
Así que sin más preámbulos, señoras y señores, la Dra. Kraft.
So without further adieu, ladies and gentlemen, Dr. Kraft.
Así que sin más preámbulos, vamos a entrar en los detalles.
So without further ado, let's get into the details.
Sin más preámbulos, vamos a hablar de la aplicación con más detalle.
Without further ado, let's talk about the application in more detail.
Bien, sin más preámbulos, entrar de lleno en lo descarga.
Well, without further ado, jump right into the download thing.
Ahora sin más preámbulos, hablemos de algunos lentes.
Now, without further ado, let's talk about some lenses.
Así que, sin más preámbulos, me gustaría agradecer a Cobra.
So without further ado, I'd like to acknowledge Cobra.
Sin más preámbulos os dejamos con la charla mantenida con Rafael.
Ado preambles we leave you with the chat supported with Rafael.
Sin más preámbulos os dejamos con la charla mantenida con Mónica.
Ado preambles we leave you with the chat supported with Mónica.
Sin más preámbulos, Vamos a entrar en la lista.
Without any further ado, let's get into the list.
Sin más preámbulos elegí un programa para la corrección.
Without further ado, I took up a program for correction.
Lo que podría poner fin, está claro que sin más preámbulos.
Than it can end, it is clear without further ado.
Sin más preámbulos, aquí está el primer tipo.
Without further ado, here's the first type.
Sin más preámbulos, permítaseme proceder al orden del día oficial.
Without further ado, allow me to proceed with our formal agenda.
Así que sin más preámbulos, Saltemos a la derecha en ella.
So without further ado, let's jump right into it.
Sin más preámbulos y al son de PiL, arranco.
Without further ado, to the sound of PiL, I begin.
Sin más preámbulos, Vamos a llegar a los juegos.
Without further ado, let's get to the games.
Así que, sin más preámbulos, la cena está servida.
So, without further ado, dinner is served.
Palabra del día
crecer muy bien