sin mancha

Traductor
Ejemplos

Es también un símbolo del más puro corazón sin mancha.	It is also a symbol of the purest untainted heart.
Cuando nace un cuerpo, es pura y sin mancha.	When a body is born, it is pure and unblemished.
Restaura nuestras vidas a su intención y perfección sin mancha.	Restore our lives to their unsoiled perfection and intention.
Cada niño vestía con una bata blanca sin mancha y sandalias.	Each child wore a spotless white robe and sandals.
Él nos hace realmente justos, santos, sin mancha, e irreprensibles.	He really makes us righteous, holy, blameless, and irreproachable.
Aprende del pasado y hazte sin mancha y recto.	Learn from the past and make myself blameless and upright.
Habitaciones amplias, techos abovedados, sin mancha! + Una ubicación: cerca de todo.	Spacious rooms, vaulted ceilings, spotless! A+ location: close to everything.
En su tiempo, Noe fue un hombre justo y sin mancha.	He was a righteous man and blameless in his time.
Es el corazón sin mancha que no tiene defectos.	It is the blameless heart that is without faults.
Ella esta parada allí en reluciente blanco, santo y sin mancha.	She stands there in sparkling white, Holy and undefiled.
¿Poseen ellos formas indestructibles, sin mancha también en ese estado exaltado?	Do they possess indestructible, blemishless forms as well in that exalted state?
Ningún ser humano en la Tierra es sin mancha.	No human on Earth is blameless.
Pureza, luz eterna de un amor sin mancha.	Purity, eternal light of a stainless love.
Su oblación ha sido pura y sin mancha.	Her oblation has been spotless and pure.
Ella esta de pie ahí en reluciente blanco, santo y sin mancha.	She stands there in sparkling white, Holy and undefiled.
Es puro y sin mancha y sin contaminación.	It is pure and unsoiled and not polluted.
Mis manos están sin mancha por ese hecho.	My hands are unstained by the deed.
Que mis palabras y mis pensamientos sean sin mancha delante de ti.	May my words and my thoughts be blameless in your sight.
Y Rosa Luxemburgo, la revolucionaria sin mancha, no dejó dudas al respecto.	And Rosa Luxemburg, that unblemished revolutionary, left no doubts in this regard.
Él es la Luz purísima, la Verdad y el Bien sin mancha.	He is purest Light, Truth and untainted Good.