sin explotar

El potencial de este sector en Europa está sin explotar.
The potential of this sector in Europe is untapped.
Estos también pueden ser presionado directamente en agujeros sin explotar.
These may also be pressed straight into untapped holes.
Hay una enorme oportunidad sin explotar que necesita ser explorada.
There is a huge untapped opportunity that needs to be explored.
George Tulevski investiga el mundo invisible y sin explotar de los nanomateriales.
George Tulevski researches the unseen and untapped world of nanomaterials.
Alrededor de él hay cientos de minas terrestres sin explotar.
Around it there are hundreds of unexploded landmines.
Una fuente radiactiva sin explotar por el spa se considera contra la esterilidad.
A radioactive source untapped by the spa is deemed against sterility.
Podría ser un mercado sin explotar y de gran compra.
It could be an untapped and high-buying market.
Si no hemos tenido buen coaching, nuestras habilidades pueden permanecer sin explotar.
If we haven't had good coaches, our skills may remain untapped.
Los diferentes países imperialistas miraron los vastos minerales sin explotar de Afganistán.
Different imperialist countries eyed the vast unexploited minerals of Afghanistan.
Ha habido 79 víctimas de minas y artefactos sin explotar.
There have been 79 mine and unexploded ordnance victims.
Muchos de nosotros tenemos familiares con potencial sin explotar.
Many of us have friends with untapped potential.
Hay suficiente potencial sin explotar en este terreno.
There is sufficient untapped potential in this area.
Las oportunidades de generación de energía son enormes pero siguen casi sin explotar.
Opportunities for electricity generation are enormous, but remain virtually untapped.
Todos sabemos que hay un potencial enorme sin explotar en esta área.
We all know that there is enormous unexploited potential in this area.
Todas estas personas mayores representan un mercado sin explotar, sin precedentes.
All these older people represent a vast unprecedented and untapped market.
¡Hay una bomba sin explotar en la calle de al lado!
There's an unexploded bomb in the next street!
Para mi tiene un potencial enorme, todavía sin explotar.
For me it has great potential, an untapped potential even.
Benin dispone, en efecto, de múltiples atractivos turísticos sin explotar.
Indeed, Benin has a number of untapped tourist attractions.
Existe un potencial sin explotar en los vídeos en vivo.
There's a lot of untapped potential in the live video space.
La UE tiene un gran potencial sin explotar para impulsar la creación de empleo.
The EU has a large untapped potential to boost job creation.
Palabra del día
la almeja