La palabra simulará es la tercera persona del singular del futuro del verbo simular.
Haz clic para ver la conjugación completa de simular

simular

Con el vehículo en condiciones normales de uso, se simulará un fallo del sistema de advertencia autoportante.
With the vehicle in the normal use condition, simulate a run-flat warning system failure.
El piloto al mando no simulará situaciones que requieran la aplicación de procedimientos anormales o de emergencia cuando se transporten pasajeros.
The pilot-in-command shall not simulate situations that require the application of abnormal or emergency procedures when carrying passengers.
El procedimiento de acreditación simulará todas y cada una de las zonas en que trabajará el equipo del PDE.
The approval procedure shall simulate each of the work areas in which the EDD team shall work.
La Conferencia de 2009, que aspira a convertirse en una buena práctica, simulará las sesiones plenarias de la Asamblea General y sus Comisiones Principales.
The 2009 conference, to be developed as a best practice, will be a simulation of General Assembly plenary sessions and the Main Committees of the Assembly.
El fallo se simulará de modo que el nivel de NOx no sobrepase en más de 1 g/kWh ninguno de los umbrales indicados en los puntos 5.5.3.2 o 5.5.3.4.
The failure shall be simulated in a way that the NOx level does not exceed by more than 1 g/kWh any of the threshold levels given in paragraphs 5.5.3.2. or 5.5.3.4.
El fallo se simulará de modo que el nivel de NOx no sobrepase en más de 1 g/kWh ninguno de los umbrales indicados en los puntos 6.5.3.2 o 6.5.3.4.
The failure shall be simulated in a way that the NOx level does not exceed by more than 1 g/kWh any of the threshold levels given in sections 6.5.3.2 or 6.5.3.4.
Cada proyecto específico se simulará por completo a través del estudio de la orientación de los paneles fotovoltaicos en función de la posición del sol, para así garantizar la mayor rentabilidad de la inversión posible.
Each specific project will be simulated thoroughly regarding to orientation of the PV panels according to the position of the sun, thus guaranteeing the largest possible return-on-investment.
Se simulará una avería del TPMS, por ejemplo desconectando la fuente de alimentación de cualquier componente del TPMS, alguna conexión eléctrica entre componentes del TPMS, o instalando en el vehículo un neumático o una rueda que sean incompatibles con el TPMS.
Simulate a TPMS malfunction, for example, by disconnecting the power source to any TPMS component, disconnecting any electrical connection between TPMS components, or installing a tyre or wheel on the vehicle that is incompatible with the TPMS.
Simulará la gravedad terrestre.
We should mimic the earth's gravity.
Le pagué a este tipo para que simulara un paro cardíaco.
Look, I paid this guy to fake a heart attack.
Le pagué a este tipo para que simulara un paro cardíaco.
I paid him to fake a heart attack.
¿Quién sería más probable que simulara humanos que los humanos del futuro?
Who would be more likely to simulate humans than humans from the future.
También se simulará una operación anfibia, considerada la más compleja de las operaciones militares.
Amphibious operations, which are considered the most complex of all military operations, will also be simulated.
En el caso de un capazo instalado tal como se describe en el punto 8.1.3.5.6, se simulará la conexión entre el cinturón de seguridad de adulto y el sistema de retención.
In case of carry-cot installed as described in paragraph 8.1.3.5.6, the connection between the adult safety belt and the restraint shall be simulated.
En el caso de un capazo instalado tal como se describe en el punto 8.1.3.5.6, se simulará la conexión entre el cinturón de seguridad de adulto y el sistema de retención.
In case of carrycot installed as described in paragraph 8.1.3.5.6, the connection between the adult safety belt and the restraint shall be simulated.
Torrevieja simulará el próximo martes, 5 de marzo un simulacro de terremoto que contará con la participación de 500 personas entre profesionales y ciudadanos voluntarios.
Next Tuesday, on the 5th of March, an earthquake drill will take place in the city of Torrevieja, where almost 500 people, between professionals and volunteers, will take part.
En el vehículo se colocará una masa de 75 kg ± 1 kg, que simulará al conductor, de forma que se reproduzcan las cargas por eje declaradas por el fabricante para esta condición de carga.
A mass of 75 kg ± 1 kg, simulating the rider, shall be placed on the vehicle in such a way as to reproduce the axle loads declared by the manufacturer for this loading condition.
Quizás le pagaron a Clifton para que simulara ese accidente. Sí. No sé.
Maybe they hired Clifton Yeah. I don't know.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES