simulaba
-I simulated
La palabra simulaba es la primera persona del singular del imperfecto del verbo simular. Hay otras traducciones para esta conjugación.
Haz clic para ver la conjugación completa de simular

simular

El diseño experimental del estudio simulaba una mastitis tóxica aguda.
The experimental design of the study mimicked acute toxic mastitis.
Piensas que Joshua Rose simulaba ser su hermano.
You think Joshua rose Was pretending to be his brother.
O alguién que simulaba ser un policía— o Bill.
Or someone pretending to be a cop—or bill.
Y sabía que yo podía ser parte de él si simulaba también.
And I knew I could be part of it if I pretended too.
Ya sabes, la mayoría simulaba era falsear, y yo tenía mis problemas con esas cosas.
You know, most people mimed it was fakery, and I had my problems with things like that.
Aunque simulaba amistad, maquinaba la ruina de todo aquel que le ganara en talento y fama y que recibiera el Favor del emperador.
Although feigning friendship, he plotted the ruin of all those who surpassed him in ability and fame or found favour in the emperor's eyes.
El Estado neerlandés también se refirió a un documento del banco de inversiones […], que simulaba la evolución de los flujos de tesorería del Estado neerlandés en diferentes hipótesis de estrés.
The Dutch State also referred to a document of the investment bank […], which simulated how the Dutch State cashflows could evolve under different stress scenarios.
La AGA participó en un ejercicio nacional en coordinación con la Secretaria de Salud, en el cual se simulaba la entrada de la Pandemia de Influenza Aviar a México, en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México.
The General Customs Administration, in coordination with the Ministry of Health, participated in a national exercise involving the simulation of the entry into Mexico via Mexico City international airport of people infected with avian flu.
¿Con qué jugabas? - Con esta madera. Simulaba que era un bate de béisbol.
What were you playing with? - With this piece of wood. I was pretending it was a baseball bat.
Otro submodelo simulaba las poblaciones de, por ejemplo, llaneros alipálidos, uno de los depredadores de saltamontes.
So there was another sub-model that was simulating the populations of, let's say, lark buntings all the time, which is one of the predators on the grasshoppers.
El chileno Víctor Hugo Bravo, una instalación que simulaba una base de operaciones de un grupo armado donde todos y cada uno de los objetos que la integran están camuflados.
The Chilean Victor Hugo Bravo produced an installation that simulated the headquarters of an armed group in which each and every one of the objects shown is camouflaged.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES