simmer

Perfect for LITE users as well as advanced simmers!	¡Perfeccione para los usuarios de LITE tan bien como simmers avanzados!
Perfect for LITE users as well advanced simmers!	¡Perfeccione para los usuarios LITE tan bien como simmers avanzados!
While the pigeon simmers we will prepare the almonds.	Mientras los pichones se cuecen, prepararemos las almendras.
Keep stirring the mixture as it simmers.	Continúa revolviendo la mezcla mientras hierve a fuego lento.
It all simmers in a savory tomato sauce and salty olives.	Todo hierve a fuego lento en una salsa de tomate salado y aceitunas saladas.
Let the sauce thicken as it simmers gently uncovered.	Deje espesar la salsa, ya que hierve a fuego lento cubierto con suavidad.
The kettle simmers on a sunken hearth near the middle of the room.	La tetera simmers en un hogar hundido cerca de la mitad de la sala.
Complexity some procedures and/or equipment functionnalities may have been reduced suit beginners medium skilled simmers.	Complejidad algunos procedimientos o equipo económicas han reducido adaptarse principiantes medio especializado hierve.
A great end to the summer is guaranteed for flight simmers!	¡Los amantes de la simulación de vuelo tienen garantizado un excelente final del verano!
Reduce heat so that it simmers and add the cheesecloth pouch with the seasonings.	Reducir el fuego para que hierve a fuego lento y añadir la estopilla con los condimentos.
Tested active pilots, gives simmers meticulously detailed true-to-life Management Computer (FMC) systems.	Probado pilotos activos Boeing, da simmers paneles meticuloso detallados, computadora true-to-life gerencia vuelo (FMC) sistemas realistas.
Soup simmers along come winter or summer.	La sopa se elabora a fuego lento, tanto en verano como en invierno.
This crisis, which simmers along and then periodically flares up, sets a backdrop for things.	Esta crisis, que hierve a fuego lento y luego brota periódicamente, establece un telón de fondo para las cosas.
The armed guards around the monastery are stationed there to protect the treasures while this controversy simmers.	Los guardias armados alrededor del monasterio están estacionados ahí para proteger los tesoros mientras esta controversia sigue hirviendo.
Complexity some procedures and/or equipment functionnalities may have been reduced suit beginners medium skilled simmers.	El cuentan nivel comando. Complejidad algunos procedimientos o equipo económicas han reducido adaptarse principiantes medio especializado hierve.
Aimé Lelcercq which has made the textures, his work is very appreciated by the community of simmers every where.	Aimé Lelcercq que ha hecho las texturas, su trabajo muy es apreciado por la comunidad de simmers cada donde.
As crusaders prepare for combat, their Wrath simmers, increasing slowly but steadily.	Cuando los cruzados se preparan para el combate, su cólera hierve a fuego lento, aumentando sin prisa pero sin pausa.
Complexity of some procedures and/or equipment functionnalities may have been reduced to suit beginners and medium skilled simmers.	Complejidad de algunos procedimientos o equipo económicas se han reducido para adaptarse a principiantes y medio especializado hierve.
All the simmers who have supported me and given me ideas during the world's creation and update.	Todos los simmers que me han apoyado y dado ideas durante la creación y la actualización del mundo.
Several regimes have fallen already, and revolution simmers just beneath the surface in one country after another.	Varios regímenes han caído ya, y la revolución hierve a fuego lento bajo la superficie, en un país tras otro.