siloxane

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The siloxane content gives it a waterproof and non-stick character.	El contenido en siloxano le aporta un carácter hidrófugo y antiadherente.
The prostheses are made of elastomers from the siloxane family.	Las prótesis son fabricadas con elastómeros de la familia de los silanos.
Only to be used as comonomer in siloxane modified polycarbonate.	Utilizar solo como comonómero en policarbonato modificado con siloxano.
Therapy putty consists of plastic modeling, clay siloxane and elastomers with a very specific composition.	La terapia con masilla se realiza usando una arcilla de polímero de silicona moldeable, cuya composición es muy específica.
The discrepancies between the frameworks and the abutment teeth were registered using the replica technique with polyvinyl siloxane.	Las discrepancias entre los marcos y los dientes de apoyo se registraron utilizando la técnica de réplica con polivinil siloxano.
Product Silicone oil is a liquid polymer of siloxane that can be used in products such as lubricants and caulking materials.	Producto El aceite de silicona es un polímero de siloxano líquido que puede utilizarse en productos tales como lubricantes y materiales de calafateo.
There was no correlation between the repeated measurements in soft-lining material and polyvinyl siloxane impression material for both devices (P > 0.05).	No hubo correlación entre las mediciones repetidas en material de revestimiento blando y el material de impresión de polivinilsiloxano para ambos dispositivos (PAG > 0.05).
CSI ultimately selected GE's Lexan EXL 9330 resin, a copolymer of polycarbonate and siloxane, for its exceptional properties that met all of CSI's requirements.	Finalmente, CSI eligió la resina Lexan EXL 9330 de GE, un copolímero de policarbonato y siloxano, por sus excepcionales propiedades, que cumplen todos los requisitos de CSI.
Paint / coating similar to the ARTICRIL MILENNIUM, but with siloxane binders that give it a water-resistant and non-stick nature, keeping the supports dry and clean.	Pintura / revestimiento similar al ARTICRIL MILENNIUM, pero con ligantes siloxánicos que le aportan un carácter hidrófugo y antiadherente de la suciedad, manteniendo los soportes secos y limpios.
Rhodorsil® Oils 47 are polydimethylsiloxane oils, consisting of linear molecular chains of varying lengths whose groups comprise alternating silicone and oxygen atoms (the Si-O-Si siloxane bond).	Rhodorsil® Oils 47 son aceites polidimetilsiloxano que constan de cadenas moleculares lineales de diferentes longitudes cuyos grupos están integrados por átomos de silicio y oxígeno alternantes (enlace siloxano Si-O-Si).
The percentage of the CAC for digital scans was 99.5%, 97.0% for polyether impressions, 95.5% for polyvinyl siloxane impressions, and 90.5% for other impression materials.	El porcentaje de CAC para escaneos digitales fue 99.5%, 97.0% para impresiones de poliéter, 95.5% para impresiones de polivinil siloxano y 90.5% para otros materiales de impresión.
Tooth preparation for an all‐ceramic crown was performed and 10 conventional poly(vinyl siloxane) impressions, and 10 digital impressions using an intraoral scanner were made.	Se realizó la preparación del diente para una corona de cerámica sin metal y se hicieron 10 impresiones convencionales de poli (vinil siloxano) y 10 impresiones digitales usando un escáner intraoral.
Dimethylpolysiloxane is a mixture of fully methylated linear siloxane polymers containing repeating units of the formula (CH3)2 SiO and stabilised with trimethylsiloxy end-blocking units of the formula (CH3)3 SiO	El dimetilpolisiloxano es una mezcla de polímeros de siloxano lineales totalmente metilados que contiene unidades que se repiten de (CH3)2SiO y que se estabiliza con unidades terminales trimetilsiloxílicas (CH3)3SiO
The research team developed a new purification technology in order to apply it to the low-grade gas mixed with impurities such as carbon dioxide, nitrogen, oxygen, siloxane, hydrogen sulfide, and moisture.	El equipo de investigación desarrolló una nueva tecnología de purificación con el fin de aplicarlo al gas de bajo grado mezclado con impurezas tales como dióxido de carbono, nitrógeno, oxígeno, siloxano, sulfuro de hidrógeno y humedad.
Dimethylpolysiloxane is a mixture of fully methylated linear siloxane polymers containing repeating units of the formula (CH3)2 SiO and stablised with trimethylsiloxy end-blocking units of the formula (CH3)3 SiO	El dimetilpolisiloxano es una mezcla de polímeros de siloxano lineales totalmente metilados que contiene unidades que se repiten de la fórmula (CH3)2 SiO y estabilizada bloqueando los grupos terminales con unidades trimetilsiloxílicas de la fórmula (CH3)3 SiO
In addition, the Chinese authorities have introduced import restrictions for several sources (e.g. Germany, United Kingdom, Japan and USA) with regard to an important downstream product (siloxane) which was sourced in significant quantities from these countries.	Además, las autoridades chinas han introducido restricciones a la importación procedente de varios países (en particular, Alemania, el Reino Unido, Japón y los Estados Unidos) para un importante producto transformado (siloxano), que se importaba en grandes cantidades de dichos países.
Siloxane Coatings: These are especially suitable for those façades that require a perfect balance between resistance against rain water and water vapour permeability.	Revestimientos al Siloxano: Están indicadas especialmente para aquellas fachadas que requieran un equilibrio perfecto entre impermeabilidad al agua de lluvia y permeabilidad al vapor de agua.
Polyvinyl siloxane impressions of the prepared teeth were made and monolithic pressed lithium disilicate crowns were fabricated.	Se hicieron impresiones de polivinil siloxano de los dientes preparados y se fabricaron coronas de disilicato de litio prensadas monolíticas.
Traces of benzene, chloroform, toluene, di-n-butylphthalate, and siloxane were found at levels very close to the method detection limits.	Se observaron indicios de benceno, cloroformo, tolueno, di-n-butilftalato y siloxano en niveles muy próximos a los límites de detección del método.
Aquaform Comfort Science utilises longer siloxane chains which results in less silicone incorporated into the lens material.	Aquaform® Comfort ScienceTM utiliza cadenas de siloxanos más largas, con lo que se optimiza la cantidad de silicona que incorpora el material de la lente.