silletas
- Ejemplos
Silleteros Parade at the Festival of the Flowers, one of the winning silletas in 2007. | Desfile de silleteros en la Feria de las Flores, una de las silletas ganadoras 2007. |
One of the most eagerly awaited flower festivals, the highlight for many festival growers, is the parade of silletas. | Uno de los festivales más esperados de flor, el punto importante para muchos cultivadores es el desfile de silletas. |
The silleteros are peasants, from the village of Santa Elena, who keep alive the tradition of making silletas, large structures made of flowers that they proudly carry on their backs. | Los silleteros son campesinos, provenientes del corregimiento de Santa Elena, que mantienen viva la tradición de hacer silletas, estructuras de grandes dimensiones hechas con flores que, con orgullo, llevan sobre sus espaldas. |
Touring Santa Elena, birthplace of the Silletero, is full of flowers, Silletas, and hospitality. | El recorrido por Santa Elena, cuna de los silleteros, se llena de flores, silletas y hospitalidad. |
The silletas—which weigh more than 80 pounds each—are carried on the backs of silleteros. | Cada silleta pesa más de 80 libras y es cargada por el silletero en su espalda. |
