sillín

saddle

Otra característica distintiva entre los dos modelos es el sillín.	Another distinctive feature between the two models is the saddle.
El sillín Pro Aerofuel Triathlon es un sillín muy cómodo.	The Pro Aerofuel Triathlon saddle is a very comfortable sadd.
Lo más importante, no se siente directamente en el sillín.	Most importantly, do not sit directly in the saddle.
Fijación universal en la parte posterior del sillín o cuadro.	Universal mounting on the back of the saddle or frame.
No hay ninguna regla sobre el diseño del sillín.	There is no rule about the design of a saddle.
La M4R se puede utilizar como bolsa sobredepósito o sillín.	The M4R can be used as a tank or saddle bag.
Airwheel S6 está equipado con un sillín cómodo.	Airwheel S6 is equipped with a comfortable saddle.
El sillín puede desplazarse ligeramente hacia delante y hacia atrás.	The saddle can be moved slightly forward and backwards.
Este es el sillín que te coloca a ti primero.	This is the saddle that puts you first.
Sacher-Masoch también reanudó el antiguo modelo de bicicleta sin sillín.	Sacher-Masoch also took up again the ancient model of bycicle without saddle.
Su peso debe distribuirse sobre el sillín, el manillar y los pedales.	Your weight should be distributed on the saddle, handlebars and pedals.
FAN-GO es el accesorio inteligente estudiado para tu sillín SMP4Bike.	FAN - GO is the smart accessory designed for your SMP4BIKE saddle.
Este es el sillín que te coloca la primera.	This is the saddle that puts you first.
Prepárate para tu próxima aventura con Muddyfox Bolsa sillín.	Be ready for your next adventure with the Muddyfox Saddle Bag.
Gabrielle está hundida en el sillín, medio dormida.	Gabrielle is slumped in the saddle, half asleep.
Este puente trasero cromado se utiliza para el sillín Brooks B135.	This chrome rear bridge is used for the Brooks B135 bicycle saddle.
El sillín debe estar siempre en posición horizontal.	The saddle should always be in the horizontal position.
Un sillín al descubierto de carbono es un producto falsificado.	A bare carbon saddle is a counterfeit product.
¡En los puntos de contacto: manubrio, pedales y sillín!	In the contact points: Handlebar, pedals and saddles!
Además, la altura del sillín es ajustable.	Besides, the height of the saddle is adjustable.