silbar

to whistle

La respiración se acompaña como una regla con silbar.	The breathing is accompanied as a rule with whistling.
Él solo tiene que silbar y ella aterrizará en el césped.	He just needs to whistle and she'll land on the lawn.
Si me quieres, todo lo que tienes que hacer es silbar.	If you want me, all you gotta do is whistle.
Algo que he aprendido es que nadie puede silbar una sinfonía.	Something I've learned is that no one can whistle a symphony.
El tren comenzó a silbar su llegada desde lejos.	The train started whistling its arrival from afar.
Hay una superstición sobre silbar en un barco.	There's a superstition about whistling on a ship.
Pues van a tener que silbar, porque yo me voy.	They're just gonna have to whistle, because I'm off.
Es mala suerte para cantar o silbar mientras se juega.	It's unlucky to sing or whistle while gambling.
La lluvia hace demasiado ruido como para silbar allá.	The rain is making too much noise to whistle in there.
La muchedumbre comenzó a reír, silbar y aplaudir.	The crowd of people started to laugh, whistle, and clap.
Radiadores con válvulas de aire no están supuestos a silbar.	Radiator air valves are not supposed to keep hissing.
Parece que alguien esté aprendiendo a silbar cerca de mi cara.	Feels like somebody is learning to whistle very close to my face.
Oh, y si me necesita, solo tiene que silbar.	Oh, and if you need me, you just whistle.
Bueno, no tenemos que silbar y tararear, ¿cierto?	All right, we don't have to whistle and hum, right?
Voy a tratar y de no silbar demasiado alto.	I'm gonna try and not whistle too loud.
Tal vez pueda silbar, Puedes seguir el sonido.	Maybe if I whistle, you can follow the sound.
Es lo más que he escuchado a alguien silbar jamás.	That's the longest I've ever listened to someone whistle.
Si tus labios son bastante secos, lámelos antes de empezar a silbar.	If your lips are quite dry, lick them before you begin whistling.
Ella hace un paso para acercarse a Callisto, antes de silbar.	She takes a step forward getting close to Callisto before hissing.
¿Cómo puede un hombre silbar y cepillarse los dientes a la vez?	How can a man whistle and brush his teeth at the same time?