significar

Estas fronteras significaban para Hungría la pérdida de enormes territorios.	These borders meant the loss of enormous tracts for Hungary.
Los variados colores de luz resplandeciente significaban gloria y poder.	Varied colors of radiant light signified glory and power.
Dijo toda clase de cosas que no significaban nada.	He said all kinds of things that didn't mean anything.
Entonces no sabía lo que mis sentimientos significaban para mí.	So I didn't know what my feelings meant to me.
Y esos votos Reales significaban que eran para la eternidad.	And that Royal vows meant that it was for eternity.
Estas palabras significaban más que poner el pan en los cestos.	These words meant more than putting the bread into the baskets.
Estas palabras significaban más que recoger las sobras en cestas.	These words meant more than putting the food into baskets.
¡Esto era lo que las palabras en la piedra significaban!	This was what the words on the stone meant!
Las cosas de esa casa significaban algo para nosotras.	The things in that house meant something to us.
Después de todo, todas las nacionalidades de los animales significaban algo.	After all, all the nationalities of animals meant something.
El rey no sabía lo que las palabras significaban.	The king did not know what the words meant.
En 2006, significaban el 10 por ciento del parque nacional.	In 2006, they meant 10 percent of the national vehicle fleet.
Y cada caracteres rúnicos significaban algo más que una simple carta.	And every runic characters meant something more than just a letter.
Hace algunos años, 80 comentarios significaban una interacción real.	A few years ago, 80 comments meant real engagement.
Sus palabras, realmente, no significaban nada, pero eran poderosas.	His words, really, meant nothing, but they were powerful.
A veces, sus errores significaban una mala nota para ambos.	Sometimes, his mistakes meant that they got a bad grade.
Antes de ayer dijiste que significaban todo para ti.	After yesterday you said they meant everything to you.
Pensé que la narración y la historia significaban básicamente lo mismo.	I thought narrative and story meant basically the same thing.
Sobre ellos había un espíritu que comunicaba lo que las cosas significaban.	Above them was a spirit that did communicate what things meant.
Sus bendiciones espirituales y sus responsabilidades no le significaban nada.	His spiritual blessings, and responsibilities meant nothing to him.