signi

Traductor
Ejemplos

The following are the most signi can't achievements: 1.	Los logros más signi cativos se resumen a continuación: 1.
In times of peace, the aquila was stored together with the signi at the camp.	En tiempos de paz, el Aquila se almacena junto con la significación en el campo.
In times of peace, the aquila was stored together with the signi at the camp.	En tiempos de paz, el aquila, junto con la significación almacena en un lugar central en el campamento.
The use of two different materials provides an eye catching design and the Veloce, reduces weight signi cantly.	El uso de dos distintos materiales, además de conferir al Veloce un look mas agresivo, reduce drásticamente el peso total.
We would love to hear from you and talk on how signi can help you to connect with and engage your audiences.	Nos encantará poder platicar de cómo en signi podemos ayudarte a atraer y conectarte con tus audiencias.
The use of two different materials provides an eye catching design and the Veloce L, reduces weight signi cantly.	El uso de dos distintos materiales, además de conferir al Veloce un look mas agresivo, reduce drásticamente el peso total.
In addition, they wanted the users of the library at a later stage to be able to interact/change the lighting in the individual areas, while at the same time achieving signi can't energy savings.	Además, permitir a los usuarios interactuar/cambiar la iluminación en las diferentes áreas, a la vez que obtener importantes ahorros en energía.
The new range includes all larson® and signi® products and their variants, including product ranges and languages, the same as for the recently-launched, revolutionary larcore® A2 composite honeycomb panel.	La nueva línea de catálogos incluye los productos larson® y signi® en todas sus variantes, tanto en gamas de productos como idiomas, así como el nuevo producto revolucionario lanzado al mercado recientemente, el panel composite honeycomb larcore® A2.
In times of peace, the aquila was stored together with the signi at the camp. This very detailed eagle is completely handmade of brass, even the feathers are depicted in detail.This eagle weighs 4,4 kg.	En tiempos de paz, el aquila, junto con la significación almacena en un lugar central en el campamento. esta águila muy detallado está totalmente hecho a mano de latón. Él es tan detallada que incluso las plumas son claramente visibles.
We can expect many cases of both isingni and grisis signi and other similar ailments related to spiritual traumas because the harmony of life, the normality of life, was destroyed.	Es de esperar que en las comunidades se presenten muchos casos de Isingni, también del Grisis Signi y otras dolencias parecidas -las que tienen que ver con traumas espirituales- porque la armonía de la vida, la normalidad de la vida, se destruyó.
In Hall 4 stand E20 the visitors will be able to have a closer look at our larson® and signi® aluminium composite panels but also at our new larcore® product for which the stand has been specially designed.	En el stand número HALLE 4-E20, los visitantes podrán ver en detalle los paneles composite larson®, signi® y larcore®, el producto estrella de este año, en el stand que ha sido diseñado especialmente para esta ocasión.
We are supporting the Republic of Macedonia as a candidate country for accession to the EU through adoption of measures to achieve compliance with EU requirements in the water sector by executing signi can't projects.	Estamos dando soporte a la República de Macedonia como país candidato para la adhesión a la UE en la adopción de medidas para lograr el cumplimiento de los requisitos de la UE en el sector del agua a través de la implementación de importantes proyectos.
We have a wide and signi can't presence in this region, which is why we have permanent of ces in Macedonia, Croatia, Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro and Albania and numerous project of ces in other countries.	Nuestra presencia en esta región es amplia y signi cativa, de ahí que contemos con o cinas estables en Macedonia, Croacia, Serbia, Bosnia y Herzegovina, Montenegro y Albania, así como numerosas o cinas de proyecto en otros países de la región.
This limited release is full of signi¬ficance and emotion.	Esta edición limitada está repleta de significado y emoción.
As a result, total solids were signi- ficantly higher (2.6%) (Revelli et al., 2005).	Como consecuencia, los sólidos totales se incremen- taron significativamente en un 2,6% (Revelli et al., 2005).
In the eyes of Western medicine grisis signi is a form of collective hysteria or madness.	Para la medicina occidental se trata de una histeria colectiva o enfermad de locura.
SDG4 draws on, but goes significantly beyond, all previous international commitments to and targets in education.	El ODS 4 se basa en todos los anteriores compromisos internacionales y objetivos en materia de educación, pero va mucho más allá.
Who managed to return the harmony to the community in the case of the grisis signi spiritual illness?	¿Quiénes son los que han logrado devolver la armonía a la comunidad en el caso de la enfermedad del Grisis Signi, que es una enfermedad espiritual?
We are providing the Ministry of Agriculture and Environmental Protection with technical assistance for two projects with considerable signi cance for the country's development.	Para el Ministerio de Agricultura y Protección del Medio Ambiente realizamos la asistencia técnica de dos proyectos signi cativos para el desarrollo del país.
This gesture, minimal but signi can't, does not respond to practical neither logistical intentions but is, rather, the rst of the pre-pictorial gestures of someone who feels a strong bond with the land and who works from that feeling.	Este gesto, mínimo pero determinante, no responde a cuestiones de logística o practicidad sino que es, más bien, el primero de los gestos pre-pictóricos de alguien que siente un vínculo con la tierra y que trabaja desde ese sentimiento.