siglas en ingles
- Ejemplos
Fuente: Misión Asia-Pacífico para Migrantes (APMM por sus siglas en ingles) | Source: Asia-Pacific Mission for Migrants (APMM) |
¿Qué es la tutela exclusiva (SMC por sus siglas en ingles)? | What is sole managing conservatorship (SMC)? |
Fuente: Alianza Internacional de Migrantes (IMA según las siglas en ingles) | Source: International Migrants Alliance (IMA) |
Probablemente un patólogo del habla (SLP, por sus siglas en ingles) le indique ejercicios específicos para mejorar su deglución. | A speech-language pathologist (SLP) may prescribe specific swallowing exercises to improve your swallowing. |
Las Órdenes de Seguridad Eléctrica (ESOs, por sus siglas en ingles) están diseñadas para controlar o eliminar estas exposiciones frecuentemente mortales e incluyen: A. | The Electrical Safety Orders (ESOs) are designed to control or to eliminate these often deadly exposures and include: A. |
El Grupo Transnacional de Conciencia (TAG, por sus siglas en ingles) recaba y difunde información sobre la manera en la que las empresas contribuyen a los conflictos armados. | The Transnational Awareness Group (TAG) collects and spreads information about the way companies contribute to armed conflicts. |
Un ejemplo es el Acuerdo Transpacífico (TPP por sus siglas en ingles), donde los negociadores perdieron la oportunidad de incluir a la sociedad civil en la supervisión del cumplimiento laboral. | A case in point is the Trans-Pacific Partnership (TPP), where negotiators missed an opportunity to include civil society in labor compliance oversight. |
EW compromete a una red intersectorial de Socios para el Empoderamiento (PIE/siglas en ingles). | EW engages a cross-sector network of Partners in Empowerment (PIE). |
Fuente: Misión Asia-Pacifico para los Migrantes (APMM por sus siglas en ingles) | Source: Asia-Pacific Mission for Migrants (APMM) |
HTML en sus siglas en ingles significa (HyperText Markup Language). | HTML stands for HyperText Markup Language. |
Una de ellas es el Péptido 1-parecido al glucagon (GLP-1 por sus siglas en ingles). | One of them is the Peptyde 1 - similar to the glucagon (GLP-1). |
Trigésimo sexta reunión anual de la Organización de Pesquerías del Atlántico Noroeste (NAFO, según sus siglas en ingles) | Thirty-sixth annual meeting of the North Atlantic Fisheries Organization (NAFO) |
¿Qué es la tutela exclusiva (SMC por sus siglas en ingles)? | What are the options for physical responsibility (physical custody)? |
Sistemas de Administración Ambiental (EMS, por sus siglas en ingles) | Environmental Management Systems (EMS) |
Conducta Responsable en Proyectos de Investigación (RCR, por sus siglas en ingles) | Responsible Conduct in Research Projects (RCR) |
Alprostadil es idéntico al fenómeno natural producido por la glándula prostática E1 (por sus siglas en ingles PGE1). | Alprostadil is identical to natural occurring prostaglandin E1 (PGE1). |
Desorden del procesamiento central auditivo (CAPD siglas en ingles) | Central Auditory Processing Disorder (CAPD) |
Obtener un certificado del Instituto Nacional de Excelencia en Servicio Automotriz (ASE, siglas en ingles). | Getting Certified Register with the National Institute for Automotive Service Excellence (ASE). |
La empresa es miembro también de la Asociación Británica de Mudanzas (BAR por sus siglas en ingles). | The company is also a member of the British Association of Removers (BAR). |
Una de ellas es por medio del Cónsul de Padres Bilingüe (PAC) (siglas en ingles). | One such way is through the Bilingual Parent Advisory Council (PAC). |
