siempre vuelven

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El chico podría estar en cualquier parte pero los de su calaña siempre vuelven a meterse en líos.	But the boy could be anywhere, but his sort always winds up back in trouble.
Siempre vuelven y a menudo en una forma más dañina.	It has a habit of reappearing, often in a more harmful form.
El problema de esconder tus pecados es que siempre vuelven.	The problem with hiding your sins is they always come back.
Al final del día, siempre vuelven a casa.	At the end of the day, they always come home.
Ellos siempre vuelven cuando estamos en problemas.	They always come back when we're in trouble.
Y los hombres no siempre vuelven, ¿verdad?	And men don't always come back up, do they?
Ellos siempre vuelven a las mismas fuentes.	They always go back to the same sources.
Las cosas siempre vuelven a la normalidad al final de las vacaciones.	Things always go back to normal at the end of the holiday.
No importa dónde me lleven mis investigaciones, siempre vuelven aquí.	No matter where my investigations take me, They always come back here.
David es de los que siempre vuelven a casarse.	David's the type that always gets married again.
-Y lo hombres no siempre vuelven, ¿no?	And men don't always come back up, do they?
Estrategia # 2: siempre vuelven a la posición keno a tiempo!	Strategy #2: always go back to the keno stand on time!
No nos dejan porque siempre vuelven.	They won't let us because they just keep coming back.
Los pájaros siempre vuelven a su nido.	Birds always return to their nests.
Pero, con el tiempo, siempre vuelven .	But, eventually, they always come back.
¿Por qué siempre vuelven a Tae-soo?	Why do they keep coming to Tae-soo?
Estrategia # 2: siempre vuelven a la posición Keno a tiempo!	Strategy #2: always go back to the keno booth on time!
Estrategia # 2: siempre vuelven a la posición keno a tiempo!	Strategy number 2: always get back to the keno stand on time!
En agosto, siempre vuelven las Perseidas.	In August the Perseids always return.
Ya sabes lo que dicen: ¡Los buenos siempre vuelven!	You know what they say, you can't keep a good man down!