siempre regresa

Traductor
Ejemplos

Fidelio le dice que quiere algo más, al menos tanto como el dinero: saber por qué Rocco no le permite ayudarlo en las mazmorras cuando siempre regresa agotado y sin aliento.	Fidelio demands to know why Rocco will not allow for help in the dungeons, especially as he always seems to return short of breath.
Siempre regresa a usted, Meg.	He comes to you, Meg.
Según Anaya, este líquido plateado siempre regresa a Looker.	According to Anaya, this silver liquid always returns to Looker.
A veces se pone así, pero ella siempre regresa.	Sometimes she gets like this, but she always comes back.
Sí, pero solo para molestarme. Es— ¿Y siempre regresa?	Yes, but just to annoy me.It's—and she comes back?
Se escapa todo el tiempo, pero siempre regresa.	She runs off all the time, but she always comes back.
Ahora caza por todo el mundo, pero siempre regresa aquí.	Now he hunts all over the world but he always returns here.
El yo-yo casi siempre regresa a ti.	The yo-yo almost always comes back to you.
Este líquido plateado siempre regresa a Looker.	This silver liquid always returns to Looker.
Siempre es tan solo un préstamo y siempre regresa.	He's always just on loan and he always comes back.
Sí, la cosa es que se mudó, pero siempre regresa.	Yeah, the thing is, he has moved out but he's always coming back.
Por eso y porque uno siempre regresa a lo que ha sido.	Because of that, and because one always comes back to what has been.
No importa lo que haga... siempre regresa a mí.	Whatever I do... it comes back to me.
Lo siento, pero siempre regresa a mi mente.	I'm sorry, but it's always at the back of my mind.
Y sin importa el tema, Treviño siempre regresa a las relaciones internacionales.	No matter the issue, however, Treviño goes back to the international relationships.
El padre de Jim siempre regresa tarde a la casa.	Jim's father always comes home late.
Pero el dolor siempre regresa.	But the pain always returns.
La respuesta siempre regresa a mí? dieta.	The answer keeps coming back to me–diet.
Y aún así, como polilla a la llama, siempre regresa a mí.	And yet, like a moth to a flame, she always returns to me.
Oh, desaparece pero siempre regresa especialmente en esta época del año.	Oh, it goes away, but it always comes back, especially at this time of year.