sido para

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Por consiguiente, este debate ha sido para mí enormemente enriquecedor.	Consequently, this debate has been extremely enriching for me.
La oscuridad había sido para mí un pacífico amigo.	The dark had been a peaceful friend to me.
Venezuela ha sido para muchos una tierra de acogida.	Venezuela has been a land of refuge for many.
¿Ha sido para usted la escritura una forma de terapia?	Has writing been a form of therapy for you?
Bueno, no has sido para nada de ayuda, pero gracias.	Well, you've been no help at all, but thanks.
Hoy ha sido para los chicos Eriksen un día interminable.	It's been a long day for the Eriksen boys.
Y, ¿cómo han sido para ti estos años?	And how have been these years to you?
No, pero debe haber sido para una persona con medios.	No, but it must have been for a person with means.
Bueno, lo has sido para nosotros, pero ahora es oficial.	Well, you have been to us, but it's official now.
Matemáticas ha sido para mí una profesión, sino también mi hobby.	Mathematics has been for me a profession but also my hobby.
No puedo expresar lo útil que ha sido para mí.	I cannot express how helpful it has been for me.
El premio ha sido para Carmelo Musumeci y su novela autobiográfica.	The prize went to Carmelo Musumeci and his autobiographical novel.
Pudo haber sido para siempre, pero alguien hizo una llamada.	It might have been for good, but someone made a call.
Esa llamada habría sido para advertir a las autoridades.	That phone call would have been to warn the authorities.
Por supuesto, eso podría haber sido para beneficio de Dupree.	Of course, that might have been for Dupree's benefit.
No, pero debió haber sido para alguien con medios.	No, but it must've been for a person with means.
Todo lo que he hecho ha sido para usted y Jai.	Everything I've done has been for you and Jai.
Y la tendría también, si no hubiera sido para él.	And I would have too, if it hadn't been for him.
Éso es lo que ella siempre ha sido para ellos.	That's what she has always been to them.
Todo tu entrenamiento ha sido para este momento.	All your training has been for this moment.