sido en vano

Traductor
Ejemplos

Mis queridos niños, su sufrimiento no ha sido en vano.	My dear children, your suffering has not been in vain.
Todos los sufrimientos de la gente han sido en vano.	All the sufferings of the people have been in vain.
Desafortunadamente, todo el trabajo ha sido en vano sin lluvia.	But unfortunately, all the work was in vain without rain.
Parecería que sus esfuerzos habían sido en vano.	It would seem that their efforts had been in vain.
Sin embargo, todos esos esfuerzos han sido en vano.	However, all these efforts have been in vain.
Si no hubieran conformado, el ministerio habría sido en vano.	If they had not conformed, the ministry would have been in vain.
Todas nuestras iniciativas para prevenir el conflicto han sido en vano.	All of our initiatives to prevent conflict have been in vain.
Así, el trabajo de varios años habría sido en vano.	All the work of numerous years would have been in vain.
Hasta ahora mis esfuerzos han sido en vano: enfermedades y robos.	So far, my efforts have been in vain: illness and thefts.
¿Acaso la distancia entre Roosevelt y Trump ha sido en vano?	Has the distance between Roosevelt and Trump been in vain?
Lamentablemente, todos esos esfuerzos han sido en vano.	Unfortunately, all such efforts have been in vain.
¿Ha sido en vano este sacrificio de Mi Hijo?	Has this sacrifice of My Son been in vain?
Todos esos esfuerzos no han sido en vano.	All those efforts have not been in vain.
Parecía que todos sus esfuerzos han sido en vano.	It seemed like all their efforts were in vain.
Si no te vas ahora, todo habrá sido en vano.	If you don't go now, it'll all be for nothing.
Juro que tu vida no habrá sido en vano.	I swear your life won't have been in vain.
No podemos permitir que este sacrificio haya sido en vano.	Their sacrifice cannot be allowed to have been in vain.
Esto le mostrará que sus esfuerzos no han sido en vano.	This will show him that his efforts weren't in vain.
Todo el trabajo de este buen doctor ha sido en vano.	All this good doctor's work has been in vain.
Por consiguiente, mi trabajo en un informe habrá sido en vano.	My work on a report will therefore be in vain.