si todo esta correcto
- Ejemplos
Vamos a tener que ver su ficha, la información del pago, y si todo esta correcto. | Um, we're gonna need to see his file, uh, payment information, if that's all right. |
Una vez recepcionado el paquete, procederemos a revisar el producto y, si todo esta correcto, haremos efectiva tu solicitud. | We will check the product and, if everything is correct, we will proceed with your request. |
Si todo esta correcto aparecerá una ventana informando esto. | If everything is correct a window is shown informing this. |
Si todo esta correcto,?haz clic en el boton grande y morado para empezar el proceso! | When you're satisfied, click the big purple button to start the process! |
Solo necesito saber si todo está correcto, ya sabes. | I just need to know if everything's okay, you know. |
Si todo está correcto, hay dos posibles razones. | If they are correct, there are two other possible problems. |
Si todo está correcto, el cliente emite un aviso de confirmación al proveedor. | If everything is correct, issues a confirmation note to the supplier. |
Si todo está correcto, verá que el número de banco cambiará allí. | If everything is correct, you will see that the Bank number will change there. |
Si todo está correcto, Housing Anywhere transfiere el dinero a la cuenta bancaria del anunciante. | If everything is OK, HousingAnywhere transfers the money to the advertiser's bank account. |
Si todo está correcto, te dejarán ir sin pagar nada, por supuesto. | If everything is okay, they will let you go without a fee, of course. |
Comprueba si todo está correcto. | Check if everything is correct. |
Si todo está correcto, ¡haz clic en el botón grande y morado para empezar el proceso! | When you're satisfied, click the big purple button to start the process! |
Para comprobar si todo está correcto, repite el anterior comando de copia en el PC destino. | To check whether everything is ok, repeat the above copy command on the target PC. |
Haz una comprobación rápida antes de conducir para ver si todo está correcto en el coche. | Do a quick check up before driving to see if your car's in good condition. |
El administrador de la página puede, entonces, comprobar si todo está correcto y editar el texto que contiene errores. | The page administrator can, So, check if everything is right and edit the text that contains errors. |
Esta fase muestra el resumen de la reserva para que posteriormente, si todo está correcto, puedas continuar con la reserva. | This phase shows the reservation summary so that you can subsequently continue with the reservation if everything is correct. |
Si todo está correcto, seleccione el botón Presentar para poder enviar la Parte A de la solicitud completada al EDD. | Select Submit to send the completed SDI Online Part A to the EDD. |
Esta fase muestra el resumen de la reserva para que posteriormente, si todo está correcto, puedas continuar con la reserva. | This phase shows the summary of the reservation so that you can subsequently, continue with your reservation if everything is correct. |
Cuando aparezca la confirmación, ingrese la letra O para continuar si todo está correcto, o use las otras opciones para arreglar cualquier problema. | At the confirmation prompt, enter the letter O to continue if all entries are correct, or use the other options to fix any problems. |
¿Tiene que tramitar correspondencia comercial en un idioma extranjero y le hace falta el tiempo para revisar si todo está correcto y se entiende? | Phone Support Do you have demanding foreign language correspondence but lack the time to verify whether everything is correct and understandable? |
