si me amaras

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pienso que si me amaras, aceptarías esto.	I feel like if you love me you'll accept this.
Me seguirías, si me amaras.	You'd follow me, if you loved me.
No lo pensarías si me amaras.	You wouldn't care if you loved me.
Bien, sonríe como si me amaras.	Right, smile like you love me.
Cómo saber lo que harías si me amaras?	How do you know what you'd do if you loved me?
Lo harías si me amaras.	Yeah, well you would if you loved me.
Pero, si me amaras, no querrías que lo hiciera.	Oh. Now, if you love me, you probably wouldn't want me to do it.
Creo que si me amaras como dices, no te importaría la incomodidad.	I think if you did actually love me as you said, you wouldn't mind any amount of awkwardness.
Eso es lo que deberías haberle dicho a tu Emperador si me amaras tanto como yo a ti.	That's what you should have said to your emperor... if you loved me as much as I love you.
Si me amaras de verdad, tu voz sería más tierna.	If you really loved me your voice would be more tender.
Si me amaras, nunca hubieras llamado al 911.	If you loved me, you never would have called 911.
Si me amaras, no estarías haciendo esto.	If you loved me, you would not be making this.
Si me amaras, me habrías dicho la verdad.	If you loved me, you would told me the truth.
Si me amaras, no podrías hacer esto.	If you cared for me, you could not do this.
Si me amaras, ahí es cuando deberías haberme dicho la verdad.	If you loved me, that's when you should've told me the truth.
Si me amaras, no estarías haciendo esto.	If you love me, you wouldn't be doing this.
Si me amaras, no me estarías mintiendo todo el tiempo.	If you loved me, you wouldn't lie to me all the time.
Si me amaras, usted no habría desaparecido.	If you loved me, you wouldn't have disappeared.
Si me amaras, no me harías esto.	If you loved me, you wouldn't do this to me.
Si me amaras, te quedarías conmigo... sin importar qué.	If you love me, then you'll stay with me. No matter what.