shyly

There are also some art galleries that seem to emerge shyly.	También hay algunas galerías de arte que parecen aflorar tímidamente.
This cutie looks so shyly but she can't wait to.	Este cutie se ve tan timidez, pero ella no puede.
Marlene looked at him shyly and noticed the concern in his eyes.	Marlene lo miró tímidamente y notó la preocupación en sus ojos.
He shyly told of his ability at the violin.	Él habló con timidez de su habilidad con el violín.
She understands my tone, and nods shyly.	Ella entiende mi tono y asiente con la cabeza tímidamente.
They embraced me one by one, and laughed shyly.	Me abrazaron uno por uno y rieron tímidamente.
Gabrielle smiles shyly, glancing down and back up.	Gabrielle sonríe tímidamente, mirando hacia abajo y hacia ella.
People stared at the tubes shyly, not knowing what to say.	La gente se quedó mirando los tubos con timidez, sin saber qué decir.
Rather shyly, I asked if I could keep the box.	Con timidez le pregunté si podía quedarme con la caja.
You are the Universe, and you have shyly taken a leave of absence.	Eres el Universo y te has tomado tímidamente un permiso de ausencia.
A floral print shyly emerges from the pleats of this skirt.	Entre los pliegues de esta falda emergen tímidas flores del estampado.
She nods shyly at my question.	Ella asiente tímidamente a mi pregunta.
The turtle shyly pulled her head out.	La tortuga tímidamente sacó su cabeza.
Feeling like a princess, I shyly extended my right hand to my knight.	Sintiéndome como una princesa, extendí tímidamente mi mano derecha hacia mi caballero.
This cutie looks so shyly but she.	Este cutie se ve tan timidez, pero.
Me shyly, obliquely, trying not to be furtive.	Yo, tímida, oblicuamente, tratando de no parecer sospechoso.
The guy in the jeep looks at me, and shyly points to my kipah.	El tipo en el jeep me mira, y con timidez puntos a mi kipah.
She glanced shyly at the young man.	Ella miró tímidamente al joven.
I have invited them to rise to the motorcaravan and they have accepted shyly.	Los he invitado a subir a la autocaravana y ellos han aceptado tímidamente.
Dad looked at Mom shyly.	Papá miró a mamá con timidez.