shylock

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Cuál es el acuerdo final entre Shylock y Antonio?	What is the final agreement between Shylock and Antonio?
Shylock es la personificación del capital –su esencia destilada.	Shylock is the personification of Capital - its distilled essence.
Y Shylock es parte de ese mundo.	And Shylock is part of that world.
Entonces Shylock se defiende de la única manera que puede hacerlo.	So Shylock fights back in the only way he can.
Y llegará el día en que hagas el papel de Shylock.	And the day will come when you'll play Shylock.
El verdadero espíritu del capital se resume en la persona de Shylock.	The true spirit of Capital is summed up in the person of Shylock.
Y Shylock se comporta de la manera que lo hace como resultado del antisemitismo.	And Shylock behaves the way he does as a result of antisemitism.
Viene a mí y me dice... "Shylock, necesitamos dinero".	You come to me and you say, "Shylock, we would have money. "
Mesa clásica extensible Shylock disponible en múltiples esencias de madera o en lacados.	Shylock classic extending table available in several wood essence or lacquers.
Y Shylock se comportó como Shylock.	And Shylock behaved like Shylock.
No hay forma de representar esta obra sin una inmensa compasión por Shylock.	There is no way to do this play without huge sympathy for Shylock.
También sé como se trata a Shylock.	I also know how to deal with Shylock.
Lo que pasa es que el otro Shylock solo se hizo un esguince de tobillo.	It turns out that the other shylock only sprained his ankle.
Lo que pasa es que el otro Shylock solo se hizo un esguince de tobillo.	It turns out that the other shylock only sprained his ankle.
La mesa clásica extensible Shylock tiene forma cuadrada o rectangulare disponibles en diferentes tamaños y acabados.	The classic table extendable Shylock is available square or rectangular shapes in different sizes and finishes.
Shylock es el usurero de El mercader de Venecia, en cuyas manos ha estado nuestro país desde 1982.	Shylock is the usurer in The Merchant of Venice, in whose hands our country has been since 1982.
Shylock es una mesa extensible que utiliza el sistema de extensión con las extensiones laterales simétricas independientes de 40 cm cada una.	Shylock is an extendable table that uses the extension system with independent symmetric lateral extensions 40 cm each.
También ha actuado como Shylock en un 2004 cuentan con adaptación cinematográfica y un 2010 producción del mercader de Venecia.	He has also acted as Shylock in a 2004 feature film adaptation and a 2010 production of The Merchant of Venice.
Eran las personas que, como Shylock, exprimieron la onza pasada del beneficio fuera de una situación, sin importar su coste humano.	They were persons who, like Shylock, squeezed the last ounce of profit out of a situation, regardless of its human cost.
Guiado por mi previsión, protegido por mis tutelados, armado con armas del Distrito de Shylock, el éxito es casi una certeza.	Guided by my foresight, protected by my wards, armed with weapons from Shylock's Quarter, success is all but a certainty.