shutdown

Popularity

500+ learners.

The peaceful appearance of this shut-down was brief.	La pacífica apariencia de este paro fue breve.
This includes cautions and a brief emergency shut-down procedure (Table 2A-1).	Esto incluye precauciones y un sumario del procedimiento de corte (Tabla 2A.1).
Only the Cabal benefitted from this shut-down.	Solo la Cábala se benefició de este apagón.
Determination of start-up and shut-down periods in the permit	Determinación de los períodos de arranque y de parada en el permiso
Soon these developed into the shut-down of the Flint auto plants.	Rápidamente éstas provocaron cierres en las plantas automotrices de Flint.
Improper termination of Outlook or sudden shut-down happens when OST file is in use.	Terminación incorrecta de Outlook o repentina paralización ocurre cuando el archivo OST está en uso.
This is a grand-reopening of the server since the last time it was shut-down.	Esta es una gran reapertura del servidor desde la última vez que se cerró.
Temperature sensor for automatic shut-down.	Sensor de temperatura para apagado automático.
Ensure that you follow these shut-down and restart instruction steps in the same order.	Asegúrese de seguir estos pasos de instrucciones de apagado y reinicio en el mismo orden.
Electro-magnetic surges, causing protective shut-down in the electric grid.	Fenómenos transientes electromagnéticos, que provocaron el disparo de las protecciones de la red eléctrica interconectada.
Determination of start-up and shut-down periods using operational parameters or discrete processes	Determinación de los períodos de arranque y de parada utilizando parámetros de funcionamiento o procesos específicos
EEx purge control panel, with smoke, gas, pressure monitoring and emergency shut-down.	EEx panel de control de purga, con monitorización y apagado de emergencia de humo y gas.
For installation, there are no upfront requirements and no process shut-down is necessary.	Para la instalación, non existen requisitos previos y no se necesita la parada del sistema.
Table 1: Planned shut-down of the analogue terrestrial network and estimated percentage of the population affected	Cierre previsto de la red analógica terrestre y porcentaje de la población afectada
Government shut-down [edit]	Cierre parcial del Gobierno [editar]
Solves the problem of Windows98 not being able to shut-down properly when the ACPI function is enabled.	Soluciona el problema de que Windows98 no pueda apagarse correctamente cuando se activa la función ACPI.
Simple structure, convenient cleaning, freedom of start-up and shut-down, suitable for many varieties, discontinuous small chemical production.	Estructura simple, limpieza conveniente, libertad de arranque y apagado, adecuado para muchas variedades, pequeña producción química discontinua.
The output can be connected to an emergency shut-down (ESD) system.	El funcionamiento es en modo normalmente cerrado. La salida puede ser conectada a un sistema de parada de emergencia (ESD).
But for current reactors, post shut-down heat removal depends on a supply of external power.	Pero para los reactores actuales, el retiro del calor luego del apagado depende de una fuente de alimentación externa.
Automatic Non-freeze Valves Used to prevent the freezing of residual condensate during shut-down.	Utilizadas para evitar el congelamiento del condensado residual durante los paros de planta ó equipos de proceso.