I mean, he doesn't like showboats. Relax. | No le gustan los exhibicionistas. |
Between August and November, Presume de Galicia will once again reward the best showboats of the month and a superstar of the year among those who get the most votes in their photographs. | Entre agosto y noviembre Presume de Galicia volverá a premiar a los mejores presumidores del mes y a un superpresumidor del año entre aquellos que obtenga más votos en sus fotografías. |
It has already gained worldwide recognition, and has been awarded two of the industry ́s major awards: The ́Superyacht of the Year Award ́ from Showboats International and the ́International Superyacht Design Award ́ from the prestigious Superyacht Society. | Ya ha ganado el reconocimiento en todo el mundo, y ha sido galardonado con dos premios más importantes del sector: La ́Superyacht del Año ́ de Showboats Internacional y el ́Premio Internacional de Diseño Superyacht ́ de la Sociedad de la Superyacht prestigio. |
