shortcomings

shortcoming

The order and cleanliness of this store had many shortcomings.	El orden y limpieza de esta tienda tenía muchas deficiencias.
As you can see, the shortcomings in the self-purificationwells weight.	Como se puede ver, las deficiencias en la autopurificaciónpeso pozos.
Any shortcomings are due to the scarcity of financial resources.	Las deficiencias se debían a la escasez de recursos financieros.
It has many known drawbacks and shortcomings (for example in streaming).	Tiene muchas desventajas y deficiencias conocidas (por ejemplo en streaming).
There are serious shortcomings in the quality of the services provided.	Hay serias deficiencias en la calidad de los servicios prestados.
His work also contains a number of formal shortcomings.	Su obra también contiene una serie de deficiencias formales.
On ourselves: or his own shortcomings in a previous life.	Por nosotros mismos: ni sus propios defectos en una vida anterior.
However, there are many acknowledged shortcomings in the 1959 publication.	Sin embargo, hay muchos defectos reconocidos en la publicación de 1959.
How can we fail to understand their weaknesses and shortcomings?	¿Cómo podemos dejar de entender sus debilidades y faltas?
How can we learn from our past experiences and avoid shortcomings?	¿Cómo podemos aprender de nuestras experiencias anteriores y evitar inconvenientes?
Both approaches are valid and have their merits and shortcomings.	Ambas maneras son válidas y tienen sus méritos y limitaciones.
They may even talk about mistakes and shortcomings of others.	Ellos incluso pueden hablar sobre los errores y limitaciones de otros.
Nevertheless, the shortcomings described in my interim report have persisted.	Sin embargo, persisten las deficiencias descritas en mi informe provisional.
The shortcomings include its bulky characteristics and slow functionality.	Las deficiencias incluyen sus voluminosas características y funcionalidad lento.
Learn to accept your shortcomings without focusing too much on them.	Aprende a aceptar tus defectos, sin centrarse demasiado en ellos.
These shortcomings should be resolved immediately in any case.	Estas deficiencias deben resolverse inmediatamente en cualquier caso.
If the Institute had shortcomings, they should be identified and corrected.	Si el Instituto tiene deficiencias, éstas deben señalarse y corregirse.
Correction of shortcomings for surgeries, burns or hand tumors.	Correccion de defectos por cirugías, quemaduras o tumores de mano.
This is necessary to rectify any shortcomings without renegotiating the agreement.	Esto es necesario para rectificar cualquier falla sin renegociar el acuerdo.
The economic shortcomings of social insurance start with its original design.	Las deficiencias económicas del seguro social comienzan con su diseño original.