el defecto
-the defect
Ver la entrada para defecto.

defecto

En ambos grupos el defecto mucoso se dejó abierto.
The mucosal defect was left open in both groups.
Una vez extirpado el tumor, el defecto esquelético debe ser reconstruido.
Once the tumor is removed, the skeletal defect must be reconstructed.
Es el defecto congénito más común del tubo digestivo.
It's the most common birth defect of the gastrointestinal tract.
Encontrar el defecto fatal puede llegar a ser una forma de vida.
Finding the fatal flaw may grow to be a way of life.
Es el defecto del tubo neural más frecuente.
It is the most common neural tube defect.
¿Cuál es el defecto básico de Klippel-Trenaunay-Weber?
What is the basic defect in Klippel-Trènaunay-Weber syndrome?
Finalmente, el defecto principal del EBITDA está en la E (earnings = ganancias).
Finally, the main flaw of EBITDA is in the E (Earnings).
Su una buena red pero el defecto contento se encuentra en todas partes.
Its a good network but the content flaw is found throughout.
Ellos han perfeccionado el defecto del gen de gigantismo.
They have perfected the giant gene defect.
Muestra el defecto septal ventricular y su gradiente trans comunicación ventricular.
It shows the ventricular septal defect and its trans-ventricular septal defect gradient.
Pero dejo generalmente esto en el defecto.
But I usually leave this at default.
La espina bífida es el defecto congénito discapacitante más común en los Estados Unidos.
Spina bifida is the most common disabling birth defect in the United States.
Seleccionar 16 transferencias de datos del pedacito (el defecto)
Select 16-bit data transfers (default)
Posteriormente, el defecto auricular sería cerrado mediante cirugía.
Subsequently, the septal defect was surgically closed.
Esta definición no tiene el defecto de ser menos penetrante.
This definition does not have the defect of being less pervasive.
Si el defecto es pequeño, puede no causar ningún síntoma.
If the defect is small, it may not cause any symptoms.
Después del nacimiento, el defecto se cubre con un apósito estéril.
After birth, the defect is covered by a sterile dressing.
Si el defecto es pequeño, el tratamiento puede no ser necesario.
If the defect is small, no treatment may be needed.
Ltd., sabe cómo detectar el defecto y repararlo.
Ltd., knows how to detect the defect and repair it.
Así que este es el defecto de la sociedad.
So this is the defect of the society.
Palabra del día
la huella