short of time

Traductor
Ejemplos

Walk to Leeds University or Leeds Metropolitan University in around 15 minutes, or drive there in five minutes if you're short of time.	Camina hasta la Leeds University o la Leeds Metropolitan University en unos 15 minutos, o conduce hasta allí en 5 minutos si llegas tarde.
Cons: Too short of time to stay and enjoy.	Desventajas: Tiempo demasiado corto para alojarse y disfrutar.
People online are rather short of time and attention span.	Gente en línea son más bien corto de tiempo y capacidad de atención.
Any problems and feedbacks will be answered in a short of time.	Cualquier problema y evaluaciones serán contestadas en un corto espacio de tiempo.
Take this bus if you are short of time in Barcelona.	Toma este bús si tienes poco tiempo para visitar Barcelona.
If you're short of time, rely on quality rather than quantity.	Si estás corto de tiempo, dale preferencia a la calidad sobre cantidad.
If you're short of time, drive there in five minutes flat.	Si tienes prisa, ve en coche y llegarás en cinco minutos.
We are desperately short of time.	Estamos realmente cortísimos de tiempo.
We'll do it in another occasion because we are very short of time.	Lo haremos en otra oportunidad pues ésta vez los tiempos que tenemos son muy cortos.
Oh, listen, if you guys run short of time, there's another trail through the pass.	Oh, escuchen, si ustedes de corto plazo de tiempo, hay otro sendero a través del pase.
We are short of time and only we have some minutes to visit the thermal section.	Estamos al límite de tiempo y solo disponemos de unos minutos para visitar el área termal.
It had shown flexibility in the current instance, recognizing that the Committee was short of time.	En el presente caso ha mostrado flexibilidad por reconocer que la Comisión contaba con poco tiempo.
Mr President, as we are short of time I will make my statement telegram style.	- (DE) Señor Presidente, en estilo telegrama a causa de la falta de tiempo.
Some people are so short of time, or have such pressing needs, that no group course is suitable.	Algunas personas están tan corto de tiempo, o tienen tales necesidades apremiantes, ningún curso de grupo es conveniente.
For beginners or riders short of time, we operate a 2 hour ride from our stables.	Para los principiantes o los jinetes poner en cortocircuito de tiempo, nosotros funcionan un paseo de 2 horas desde nuestros establos.
Breakfast If you are like me and have your morning chronically short of time, you might even forfeit your breakfast?	Desayuno Si eres como yo y tienes tu mañana corta de tiempo de forma crónica, ¿podrías incluso perder tu desayuno?
Get the ultimate sightseeing experience in Montreal on a 5-hour morning tour, ideal for those short of time.	Obtenga la mejor experiencia de turismo en Montreal en un recorrido de 5 horas por la mañana, ideal para aquellos con poco tiempo.
I have allowed myself to make the odd remark today because we are not short of time.	Hoy me permito el lujo de intervenir porque tenemos más tiempo. Ha dado justo en el clavo.
As we were short of time, we could not accept invitations to go and teach in other parts of the country.	Como estábamos corto de tiempo, no podíamos aceptar invitaciones a enseñar la Terapia Homa en otras partes del país.
Get a comprehensive overview of Copenhagen on a 2.5-hour walking tour, ideal for those who are short of time.	Obtén una visión general de Copenhague en un paseo a pie de 2,5 horas, ideal para los que no tienen mucho tiempo.