shoot

disparar

la sesión fotográfica

No matter, you take these darts and shoot very strong.	No importa, tú coge estos dardos y tira muy fuerte.
Gary hired us to shoot a commercial for the store.	Gary nos contrató para filmar un comercial para la tienda.
Don't shoot till you see the whites of their eyes.	No dispares hasta que veas el blanco de sus ojos.
We have a witness who saw you shoot your wife.	Tenemos un testigo que te vio dispararle a tu esposa.
The owner called and said he can not shoot here.	El dueño llamo y dijo que no pueden filmar aquí.
But it is hard to shoot a plane from the ground.	Pero es difícil disparar a un avión desde el suelo.
Full debrief with Internal Affairs, even on a good shoot.	Interrogatorio completo con Asuntos Internos, incluso en un buen disparo.
Jack, maybe we should postpone the shoot for this evening.	Jack, quizás deberíamos posponer las fotos por esta noche.
You know, that gives me something to shoot for there.	Ya sabes, eso me da algo para tirar para allá.
We're looking for a guy your age who can shoot.	Buscamos a un chico de tu edad que puede disparar.
Yeah, let's get out in the woods and shoot something.	Sí, vamos a salir al bosque y disparar a algo.
They found the gun that was used to shoot Carolyn.	Encontraron el arma que se usó para disparar a Carolyn.
You were supposed to shoot me in the arm, Athos.	Se suponía que me dispararías en el brazo, Athos.
The weapon you used to shoot and kill Shane Thurgood.	El arma que usó para disparar y matar a Shane Thurgood.
So we have to shoot the spider in the butt.	Así que debemos dispararle a la araña en el trasero.
How many bullets did I shoot in your brother's head?	¿Cuántas balas hice disparar en la cabeza de tu hermano?
I thought you only did one shoot with Sachi Nakamura, huh?	Pensé que sólo hizo una sesión con Sachi Nakamura, ¿eh?
Gave orders to troops to shoot at protestors in Mo'adamiyeh.	Dio órdenes a la tropa de disparar a los manifestantes en Mo'adamiyeh.
Gave orders to troops to shoot at protestors in Al-Herak.	Dio órdenes a la tropa de disparar a los manifestantes en Al-Herak.
Gave orders to shoot protestors in Homs.	Dio órdenes de disparar a los manifestantes en Homs.