shipmaster

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Terminal operator, shipmaster, supply forwarder, port authority, competent authority	Operador de terminal, capitán, transitario, autoridad portuaria, autoridad competente
Fleet manager, consignor, consignee, supply forwarder, freight broker, shipmaster	Gestor de flota, expedidor, consignatario, transitario, comisionista de fletes, capitán
Lock operator, conning skipper, shipmaster, fleet manager	Operador de esclusas, oficial navegante, capitán, gestor de flota
Bridge operator, conning skipper, shipmaster, fleet manager	Operador de puentes, oficial navegante, capitán, gestor de flota
Competent authority, shipmaster, fleet manager, Conning skipper	Autoridad competente, capitán, gestor de flota, oficial navegante
Competent authority, shipmaster (police authorities)	Autoridad competente, capitán (autoridades de policía)
Fleet manager, shipmaster, consignor, consignee, supply forwarder	Gestor de flota, capitán, expedidor, consignatario, transitario
Competent authority, shipmaster, fleet manager	Autoridad competente, capitán, gestor de flota
The shipmaster woke him up to the terrible danger that he was in.	El patrón de la nave lo despertó ante el terrible peligro que corría.
Competent authority, shipmaster, fleet manager, Waterway-authority	Autoridad competente, capitán, gestor de flota, autoridad de la vía navegable
He would have kept on sleeping, but he heard the shipmaster call to him.	Habría seguido durmiendo, pero oyó que el patrón de la nave lo llamaba.
Customs, competent authority, shipmaster	Aduanas, autoridad competente, capitán
Where was Marcion then, that shipmaster of Pontus, the zealous student of Stoicism?	¿Dónde entonces estaba Marcion, ese capitán de buque mercante de Pontus, el estudiante entusiasta del estoicismo?
The price does not include fuel, moorings out of base port, no VAT, no shipmaster.	El precio no incluye combustible, ni amarres fuera del puerto base, ni IVA, ni patrón.
Can be no shipmaster.	Se puede llevar sin patrón.
According to the newspaper, the shipmaster didn't want to say what his destination was.	¡Ah!, según dice el periódico, allí el capitán no quiso hablar de cuál era su destino.
No merchant or shipmaster can enter or leave without permits, from which our leaders reap a rich profit.	Ningún comerciante ni capitán puede entrar ni salir sin permiso, lo que supone un buen porcentaje para nuestros gobernantes.
The shipmaster has the right to expect the assistance of coastal States with facilitation of disembarkation and completion of the rescue.	El capitán del buque tiene derecho a esperar que los Estados ribereños le ayuden a facilitar el desembarco y a llevar el rescate a término.
A shipmaster will be on board and the not so experienced sailors on arrival into the secrets of many winches, Linen, Security- and instruct technical equipment on deck.	Un capitán estará a bordo y no tan experimentados marineros al llegar a los secretos de los winches muchos, TELA, Seguridad- y las instalaciones técnicas instruir en la cubierta.
Posing as an honest farmer, he explains he was shipmaster of the Veloz, which is true, and claims to know exactly where the natives of Central Australia are holding Captain Grant prisoner.	Haciéndose pasar por un honrado granjero, les confiesa que era el contramaestre del Veloz, lo que es verdad, y afirma que sabe el lugar donde el Capitán Grant está prisionero de los nativos en el centro de Australia.