shigellosis

Traductor
Ejemplos

This is more common in small children who have shigellosis.	Esto es más frecuente en niños pequeños que tienen shigelosis.
Burden of salmonellosis and shigellosis in four departments of Guatemala, 2010.	Carga de salmonelosis y shigelosis en cuatro departamentos de Guatemala, 2010.
Against shigellosis Workers of infectious hospitals and bacteriological laboratories.	Contra la shigelosis Empleados de hospitales infecciosos y laboratorios bacteriológicos.
What can be done to prevent the spread of shigellosis?	¿Qué se puede hacer para prevenir el contagio de la shigellosis?
What are the symptoms of shigellosis and how long do they last?	¿Cuáles son los síntomas de la shigelosis y cuánto duran?
Bacterial enteric infections, including campylobacteriosis and shigellosis.	Las infecciones entéricas bacterianas, incluso la campilobacteriosis y la shigelosis.
How can I reduce my chance of getting shigellosis?	¿Cómo puedo reducir mis probabilidades de contraer shigelosis?
See your healthcare provider if you have symptoms of shigellosis.	Si tiene síntomas de shigelosis, consulte a su proveedor de atención médica.
When and for how long is a person able to spread shigellosis?	¿Cuándo y durante cuánto tiempo puede una persona contagiar la shigellosis?
What are the symptoms of shigellosis?	¿Cuáles son los síntomas de shigelosis?
Some of our patients have tested positive for shigellosis.	Algunos de nuestros pacientes resultaron tener shigelosis.
How can shigellosis be prevented?	¿Cómo se puede prevenir la shigelosis?
How can shigellosis be treated?	¿Cómo se puede tratar la shigelosis?
How can shigellosis be diagnosed?	¿Cómo se puede diagnosticar la shigelosis?
Surveillance data yielded 72 salmonellosis and 172 shigellosis cases.	Se encontraron 72 casos de salmonelosis y 172 de shigelosis en los datos de vigilancia.
My child was diagnosed with shigellosis. How can I keep others from catching it?	A mi hijo le diagnosticaron shigelosis. ¿Cómo puedo evitar que otras personas la contraigan?
How is shigellosis diagnosed?	¿Cómo se diagnostica la shigelosis?
Shigella bacteria: Shigella infection (called shigellosis) spreads easily in families, hospitals, and child-care centers.	Bacteria Shigella: La infección por Shigella (llamada shigellosis) se contagia fácilmente en las familias, hospitales y centros de cuidado infantil.
Salmonellosis and shigellosis are a major public health problem in the departments studied and in Guatemala.	La salmonelosis y la shigelosis constituyen un importante problema de salud pública en los departamentos estudiados y en Guatemala.
The best way to prevent shigellosis and many other infections is to wash hands well and often.	La mejor manera de prevenir la shigelosis y muchas otras infecciones consiste en lavarse las manos adecuadamente y con frecuencia.