sheer will

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Janina is one of those rare artists that has become a household name by power of her sheer will and talent.	Janina es una de esas artistas originales que se ha convertido en un nombre familiar por el poder de su voluntad y talento.
We can all relate to times where the situation looked bad, but through sheer will and determination people beat insurmountable odds.	Podemos todos relacionarnos con las épocas donde la situación parecía mala, pero con voluntad y la determinación escarpadas la gente batió probabilidades insuperables.
When I interviewed at the studio, I was amazed with the talent, passion, and sheer will to win communicated by those on the interview panel.	Cuando hice la entrevista en el estudio, me impresionó el talento, la pasión y las ganas de trabajar duro para tener éxito que transmitían los entrevistadores.
But law is reason and not sheer will.	Pero el derecho es razón y no mera voluntad.
Sometimes I think he cured me by his sheer will.	A veces creo que me curó a pura fuerza de voluntad.
You can't always fix everything by sheer will.	No puedes arreglar todo a base de pura voluntad.
It was just your sheer will to live.	Tu deseo era solo vivir.
Not through sheer will, but because the conditions of art production have changed dramatically.	No por una decidida voluntad, sino porque las condiciones de la producción artística han cambiado dramáticamente.
It was my sheer will to live.	Mi deseo era vivir.
She kept them together by sheer will.	Aunque, por pura determinación, las mantuvo juntas.
The Nezumi did their best to keep up, their lack of skill supplemented by the sheer will to live.	Los Nezumi hicieron lo que pudieron para seguirle, su falta de habilidad suplementada por sus grandes deseos de vivir.
Shattered into pieces, it owes its rebirth to the sheer will of the sailors who extracted it from the mud.	Roto en pedazos, debe su renacer a la fuerza de voluntad de los marineros que lo sacaron del lodo.
There was but the sheer will to overcome his enemies; to free himself from danger,—the will to survive.	No había sino la voluntad absoluta de vencer a sus enemigos; de liberarse a sí mismo del peligro —la voluntad de sobrevivir.
And he started working out, lost a lot of weight. But he really did remake himself through sheer will and force of personality.	Empezó a hacer ejercicio, perdió mucho peso,...pero en realidad se hizo solo a sí mismo...a base de esfuerzo y personalidad.
Trying to shift or change its vibration to fit our vibration is like trying to turn iron into water using our sheer will.	Tratar de cambiar o mover su vibración para que encaje en nuestra vibración es como intentar convertir el hierro en agua usando nuestra pura voluntad.
While we may never know what happens to the Joads, one thing is for certain: their sheer will and their kind hearts are their biggest assets.	Aunque nunca podamos saber lo que le sucede a los Joads, una cosa es segura: su pura voluntad y sus amables corazones son sus mayores activos.
When I interviewed at the studio, I was amazed with the talent, passion, and sheer will to win communicated by those on the interview panel.	Cuando asistí a la entrevista en el estudio, me sorprendió el talento, la pasión y la voluntad de ganar de los entrevistadores.
The story of the West is the story of a country evolving and growing through the sheer will and courage of its people.	La historia del Oeste es la historia de un país cambiante y creciente a través de la fuerza de voluntad y de la valentía de su gente.
He commanded the elements, as always, through sheer will alone; not even the spirits of earth would deny a man as righteous as he.	Mandaba sobre los elementos, como siempre, solo con su fuerza de voluntad; ni siquiera los espíritus de la tierra podían negar su apoyo a un hombre tan justo como él.
We also know that we can change our moods by the use of sheer will power, and the method is to deliberately substitute a desirable mood for an undesirable one.	También sabemos que podemos cambiar nuestras disposiciones de ánimo con el uso de fuerza de voluntad pura, y el método consiste en sustituir deliberadamente una disposición de ánimo indeseable por la opuesta.