she's scared

It's what she does when she's scared and nervous.
Es lo que hace cuando está nerviosa y asustada.
It tells me she's scared, and she needs a friend.
Me dice que tiene miedo, y ella necesita un amigo.
She could be saying this now because she's scared.
Podría estar diciendo esto ahora porque está asustada.
We're close to trial, and Sinclair just proved that she's scared.
Estamos cerca del juicio y Sinclair ha demostrado que tiene miedo.
She does a good job cos she's scared of getting it wrong.
Ella hace un buen trabajo porque tiene miedo de equivocarse.
We told her that, but she's 19 and she's scared.
Se lo hemos dicho, pero tiene 19 años y está asustada.
She comes to you, she's scared, she doesn't know what's wrong.
Viene a ustedes, está asustada, no sabe qué le pasa.
She has so many problems and she's scared.
Ella tiene tantos problemas y ella tiene miedo.
When she's scared, then I think she has a right to be.
Cuando está asustada. Y creo que tiene derecho a estarlo.
Yeah, and if he doesn't, maybe she's scared to say so.
Sí, y si no lo hace, tal vez ella tiene miedo de decirlo.
Nah, she's scared of you because she didn't understand you.
, tenía miedo de ti porque no te comprendía.
When she's scared, then I think she has a right to be.
Cuando está asustada, creo que tiene derecho a estarlo.
I don't know of what, but she's scared.
No sé de qué, pero tiene miedo.
Karen's in trouble, she's scared, and I want to help her.
Karen esta en problemas. Esta asustada, y quiero ayudarla.
She can't tell you. Because she's scared of you
Ella no te lo puede decir porque te tiene miedo.
You think she's scared of a little arrhythmia?
¿Crees que le tema a una pequeña arritmia?
Well, she's scared right now and feeling a little used.
Pues ahora tiene miedo y se siente utilizada.
That girl at Snow's, she's scared to talk.
Esa chica de Snow tiene miedo de hablar.
You know, she's scared to come out of the bedroom.
Ella tenía miedo de salir de la habitación.
And that, um, she's scared of them.
Y que, Mmm, ella está asustada de ellos.
Palabra del día
aterrador