she woke up

se despertó

Maria told me everything when she woke up in the hospital.	María me dijo todo cuando despertó en el hospital.
But when she woke up, she said she was someone else.	Pero cuando despertó, dijo que era otra persona.
One morning she woke up, and the candy had mold on it.	Una mañana, despertó y el caramelo se había derretido.
When she woke up, he was cleaning the place.	Cuando despertó, él estaba limpiándolo todo.
The other night she woke up crying.	La otra noche despertó llorando.
When she woke up, the lights failed.	Cuando despertó, las luces fallaron.
She drew that when she woke up.	Ella dibujó eso cuando despertó.
The car was the first thing she asked about when she woke up.	El coche es lo primero que preguntó al despertarse.
When she woke up, she found herself strapped to a bunk in the submarine.	Cuando despertó, Juliet estaba atada a una litera en el submarino.
First of all, she woke up the baby.	Lo primero, despertó al bebé.
Well, she woke up better, but she still needs to rest up.	Bueno, amaneció mejor, pero tiene que seguir reposando.
And then she woke up screaming.	Y entonces despertó gritando.
Alarmed, she woke up her mother-in-law.	Alarmada, despertó a su suegra.
When she woke up, she was no longer a risk to herself or others.	Cuando despertó, ya no era un peligro para ella misma ni para terceros.
She needs to be permanently connected to Martin, but she woke up, yes.	Debe permanecer conectada a Martin, pero sí, despertó.
When she woke up this morning, she had no idea.	Cuando se levantó esta mañana, no tenía ni idea.
But the next morning, she woke up in her own bed.	Pero a la mañana siguiente, se despertó en su propia cama.
My sister also tried that when she woke up.	Mi hermana también intentó eso cuando se despertó.
Yeah, she woke up and started speaking in some strange language.	Sí, ella despertó y empezó a hablar en un extraño lenguaje
And a month and a half later, she woke up.	Y un mes y medio después, se despertó.