she is not here

aquí no está

It is past 3:00 and still she is not here.	Son más de las 3:00 y aún no está aquí.
If you are looking for Lucrezia, she is not here.	Si está buscando a Lucrezia, no está aquí.
Feeling in me is, she is not here to ask.	El sentimiento en mí es que ella no está aquí para preguntarle.
If you are looking for your daughter, she is not here.	Si buscas a tu hija, no está aquí. Lo sé.
If she is not here, there is no doubt.	Si ella no está aquí, no hay duda.
If you came to yell at Judge Wright, she is not here.	Si viene a gritarle a la juez Wright, no está aquí.
Mr. Duncan, she is not here.	El Sr. Duncan, ella no está aquí.
Well, clearly she is not here.	Bueno, claramente ella no está aquí.
But I can tell you for sure, she is not here.	Pero puedo asegurarte de que no está aquí.
Well you see that she is not here.	-Pues ya ves que no está aquí.
But she is not here now, is she, Charlie?	Pero no está aquí, ¿verdad, Charlie?
Anyway she is not here.	De todos modos ella no está aquí.
Well, she is not here.	Bueno, ella no está aquí.
I already told you she is not here.	Ya te dije que no está.
I already told you, she is not here.	Ya te dije que no está.
No, she is not here	No, ella no está aquí.
However, the reason she is not here is pertinent to this debate.	Sin embargo, la razón de que no esté aquí tiene que ver con el objeto del debate.
I don't know. Don't you think it's weird she is not here?	Me parece raro que no este aquí.
No, she is not here, sire. Enough!	Le aseguro que no está aquí.
No, she is not here.	¿Natasha? No, no está aquí.