she doesn't like you

Popularity
500+ learners.
Seems like you like her because she doesn't like you.
Parece que ella te gusta porque ella no le gustas.
The child says that he or she doesn't like you.
El niño o niña dice que no le caes bien.
Maybe she doesn't like you as much as you think.
Tal vez no le gustas tanto como crees.
Honey, that's just because she doesn't like you.
Cariño, eso es simplemente porque no le agradas.
You only like Heidi because she doesn't like you.
Solo como Heidi porque ella no le gusta.
Three eyes and you still can't see she doesn't like you.
Tres ojos y sigues sin ver que ella no te quiere.
It seems like you like her because she doesn't like you.
Parece que te guste porque a ella no le gustas.
Which is ironic 'cause she doesn't like you at all.
Lo cual es irónico porque a ella no le agradas en lo absoluto.
The girl you met the other day, Shwetha, she doesn't like you.
La chica que conocí el otro día, Swetha, ella no le gusta.
If she doesn't like you she can make you disappear.
Si no le gustas puede hacerte desaparecer.
No, no, Jimmy, it's not that she doesn't like you.
No, no, Jimmy, no es que no le gustes.
All you know is that she doesn't like you.
Todo lo que sabes es que no le gustas
I suppose she doesn't like you to touch her when she's pregnant.
Supongo que no le gusta que la toques cuando está embarazada.
Don't worry, it's not that she doesn't like you.
No te preocupes, esto no significa que no le gustes.
It seems like you like her because she doesn't like you.
Parece que te gusta porque tú no le gustas a ella.
If she doesn't like you, she won't like me.
Si ella no te gusta, no me caerá bien.
That's just 'cause she doesn't like you.
Eso es solo porque no le caes bien.
It seems like you like her because she doesn't like you.
Parece que te gusta porque tu no le gustas a ella.
Why do you think she doesn't like you?
¿Por qué crees que no le gustas?
So this girl Jane, she doesn't like you back?
Y esta chica Jane... ¿No le gustas también?
Palabra del día
fresco