sharp point

el pico

They hired a flat, oval and sharp point.	Se contrató a un punto plana, ovalada y agudo.
The knife had a very sharp point.	El cuchillo tenía la punta muy afilada.
His pencil has a sharp point.	Su lápiz tiene la punta aguda.
Fiberglass pipes are prone to excessive sharp point loads which need to be avoided.	Las tuberías de fibra de vidrio están propensas a cargas puntuales excesivamente agudas que deben ser evitadas.
Piercing: Weapons with a sharp point and either a long handle or a missile, used to perforate foe's body and damage internal organs.	Penetrante: Armas punzantes y arrojadizas o bien con mango largo, utilizadas para perforar el cuerpo del oponente y causar daños en sus órganos internos.
The sharp point of the roof helps to taper the space off into the sky while the large windows help open the space out.	El tejado puntiagudo ayuda a disminuir el espacio hacia el cielo, mientras que los grandes ventanales ayudan a crear sensación de apertura.
For example, penetration by a sharp point into the skin of the arm is painful, but penetration into an eye is a more serious and perhaps a life-affecting injury;	Por ejemplo, la penetración de una punta afilada en la piel del brazo es dolorosa, pero la penetración en un ojo supone una lesión más grave y puede que de por vida.
When pole vaulting, for example, emerged as a competitive sport in the late 1800s, vaulters used wooden (ash) poles, then bamboo poles with a sharp point.	Cuando el salto con pértiga, por ejemplo, comenzó a incluirse en las competiciones deportivas a finales del siglo XIX, los saltadores utilizaban pértigas de madera (de fresno), que más tarde pasaron a ser de bambú y tener forma puntiaguda.
I need something that has a sharp point to dig out this splinter.	Necesito algo que tenga una punta para sacar esta astilla.
If you can see the energy, it comes to a sharp point.	Si puedes ver la energía, llega a un punto agudo.
In particular, avoid anything with a sharp point.	En particular, evitar cualquier cosa con un punto afilado.
Another sharp point of controversy was over the role of the police.	Otro punto fuerte de controversia trataba el papel de la policía.
Some will cut out a sharp point, while others leave the audience in bewilderment.	Algunos cortarán un punto agudo, mientras que otros dejan a audiencias en desconcierto.
Minty fastened his apron around his waist and twirled his brush into a sharp point.	Minty abrochó su delantal alrededor de la cintura y giró su cepillo en un punto agudo.
They usually have a sharp point and medium bitterness with a slight hint of green leaves and almonds.	Normalmente tienen un punto de picante y amargor medio, con ligero recuerdo a hojas verdes y almendra.
On the brass plate is a small magnifying lens mounted and a sharp point that would hold the specimen.	En el plato de latón esta un lente magnificador pequeño montado en un punto afilado que guardaría el espécimen.
Fortunately, you can make your own wire stripper to strips reams of scrap wire by simply pulling the insulated wire over a sharp point.	Afortunadamente, usted puede hacer su propio pelacables para resmas de tiras de alambre de chatarra tirando el alambre aislado sobre un punto agudo.
The result: instead of light being focused to a sharp point, light collected by the mirror spread into a fuzzy halo.	El resultado: en lugar de que la luz fuera enfocada en un punto preciso, la luz recolectada por el espejo se extendía en un halo difuso.
You can also use a kneaded eraser for pencils, as it can easily be molded into a sharp point to do detail erasing.	También podrás usar el borrador para lápices en forma de plastilina, ya que es fácil de moldear finamente para borrar un detalle.
The space telescope could not focus all the light from an object to a single sharp point because Hubble's primary mirror was incorrectly shaped.	El telescopio espacial podría no se centrará toda la luz de un objeto a un solo punto fuerte, porque espejo primario del Hubble se forma incorrecta.