shalom
- Ejemplos
Salom (or shalom) is more than the absence of warfare. | Salom (o shalom) es más que la ausencia de guerra. |
Salem comes from the Hebrew word shalom which means peace. | Salem viene de la palabra hebrea shalom que quiere decir paz. |
It is that the brisi shalom is inherent. | Es que el brisi shalom es inherente. |
This peace is shalom, Muslims say salaam. | Esta paz es shalom, los musulmanes dicen salaam. |
When this happens, peace (shalom) will come upon the entire earth. | Cuando suceda esto, la paz (Shalom) vendrá sobre toda la tierra. |
It is that the brisi shalom is inherent. | Es que el shalom brisi es inherente. |
The shalom bayis ramifications can be very serious. | Las ramificaciones de shalom bait en este contexto pueden ser muy graves. |
Therefore, the Hebrew name for Jerusalem is associated with shalom or peace. | Por lo tanto, el nombre hebreo para Jerusalén está asociado con shalom o paz. |
And so I want to say, I have to say shalom. | Y entonces quiero decir, tengo que decir Shalom. |
Well, I'll tell you one thing shalom. | Bueno, te diré solo una cosa... Shalom. |
I'm sorry to see you go, but shalom. | Siento que se vaya, pero... Paz. |
I'm sorry to see you go, but shalom, | Siento que se vaya, pero... Paz. |
The word used most often for peace in the Old Testament is shalom. | El vocablo de uso más extensivo en el Antiguo Testamento es shalom. |
The sons of Jacob, we know, and denied shalom and profaned fraternity. | Los hijos de Jacob, como sabemos, renegaron de su shalom y profanaron la fraternidad. |
Well, shalom to you too, my friend. | Shalom para ti también, amigo mío. |
What pinchas then has done is kinei leilokav for which he gets brisi shalom. | Pinchas luego lo ha hecho es kinei leilokav por la que se brisi shalom. |
And Ezra get shalom [a peace] wey I dey learn to get from him. | Y Ezra tiene un shalom [una paz] que estoy aprendiendo de él. |
Today the term shalom is a Hebrew greeting and farewell statement. | Hoy en día el término shalom es un saludo hebreo como también una declaración de despedida. |
He found the brothers, but he did not find either shalom or fraternity. | A los hermanos los encontró pero no encontró ni shalom ni fraternidad. |
What's up, my shalom boys? | ¿Qué pasa, mis chicos shalom? |
